1
00:03:11,875 --> 00:03:14,957
የወጪ መልእክት? አስር ዶላር!

2
00:03:15,583 --> 00:03:17,457
ደብዳቤ.

3
00:03:17,458 --> 00:03:20,832
ማንኛውም የወጪ ደብዳቤ?

4
00:03:21,791 --> 00:03:23,540
አስር ዶላር!

5
00:03:25,666 --> 00:03:27,124
ማንኛውም የወጪ ደብዳቤ?

6
00:03:54,500 --> 00:03:56,165
ደብዳቤ!

7
00:03:56,416 --> 00:03:59,540
የወጪ ደብዳቤ አለ?

8
00:04:03,083 --> 00:04:04,665
አሁን ገንዘብ አለህ?

9
00:04:04,791 --> 00:04:06,665
እውነተኛ ገንዘብህን እፈልጋለሁ

10
00:04:06,791 --> 00:04:08,290
የውሸት ገንዘብህ አይደለም።

11
00:04:13,541 --> 00:04:15,415
አንድ ሰው ወደዚህ ያቅርቡ!

12
00:04:15,708 --> 00:04:18,124
የሆነ ችግር አለ።
በክፍል 309 ውስጥ ያለው እስረኛ!

13
00:04:29,208 --> 00:04:30,165
አመሰግናለሁ።

14
00:04:35,625 --> 00:04:37,790
እርግጠኛ ነገር።

15
00:04:38,041 --> 00:04:40,915
ለማንኛውም እስከሞትኩበት ቀን ድረስ እዚህ ነኝ።

16
00:04:40,916 --> 00:04:46,832
እዚያ አንዳንድ አስደሳች ነገሮችን ማግኘት አለብዎት።

17
00:05:02,500 --> 00:05:04,957
የሆንግ ኮንግ ፖሊስ አለው።
ሊመልስህ ና ።

18
00:05:04,958 --> 00:05:05,957
ውጣ!

19
00:05:06,125 --> 00:05:07,290
በሩን ክፈቱ!

20
00:06:01,041 --> 00:06:01,915
ምን እያየህ ነው?

21
00:06:27,375 --> 00:06:28,749
ከሁለት አመት በፊት እ.ኤ.አ.

22
00:06:28,750 --> 00:06:30,040
በየካቲት (እ.ኤ.አ.)

23
00:06:30,041 --> 00:06:31,665
ሰባት የታጠቁ የጭነት መኪና ጠባቂዎች
ከማዕከላዊ ባንክ

24
00:06:31,666 --> 00:06:33,999
በካናዳ አውራ ጎዳና ላይ ተገድለዋል.

25
00:06:34,208 --> 00:06:35,415
እ.ኤ.አ. በሰኔ ወር እ.ኤ.አ.

26
00:06:35,541 --> 00:06:37,499
የ Merlin Guerilla ውስጥ
ወርቃማው ትሪያንግል ተጠቃ።

27
00:06:37,625 --> 00:06:40,124
82 ሰዎች ሲሞቱ 157 ቆስለዋል።

28
00:06:40,583 --> 00:06:41,790
ባለፈው ዓመት መስከረም 10 እ.ኤ.አ.

29
00:06:41,958 --> 00:06:44,124
የነፍስ ግድያ ክስ በኤ
Tuen Mun ማተሚያ ወፍጮ.

30
00:06:44,333 --> 00:06:45,582
ከሰዓታት በኋላ፣

31
00:06:45,708 --> 00:06:46,915
ሮያል ካናዳዊ ተራራ ፖሊስ መኮንን
ሊ ዊንግ-ቺት

32
00:06:47,041 --> 00:06:49,749
እና የጥበብ ነጋዴ ሎክ ማን ተገድሏል
በ Tsim Sha Tsui ሆቴል.

33
00:06:50,083 --> 00:06:51,415
እነዚህ ሁሉ ግድያዎች

34
00:06:51,416 --> 00:06:53,665
ጋር የተገናኙ ናቸው።
ዓለም አቀፍ የሐሰት ድርጅት።

35
00:06:54,125 --> 00:06:55,415
አባላቶቹ ያካትታሉ

36
00:06:55,416 --> 00:06:57,665
ንግ ያም ከማካው፣ ሊ ሊ ዋህ፣

37
00:06:57,833 --> 00:07:00,707
የቬትናም ብሔራዊ Shum Sei Hoi፣ እና ዎንግ ቦ።

38
00:07:00,875 --> 00:07:02,082
ሁሉም ሞተዋል።

39
00:07:02,375 --> 00:07:03,665
ከሁለቱ አባላት በስተቀር።

40
00:07:04,083 --> 00:07:05,124
አንተ ከነሱ አንዱ ነህ።

41
00:07:05,708 --> 00:07:07,040
እና ሌላው መሪህ ነው

42
00:07:07,041 --> 00:07:08,082
"ሰዓሊ."

43
00:07:08,083 --> 00:07:09,290
እሱ ሙሉ በሙሉ ከአውታረ መረብ ውጭ ነው።

44
00:07:09,416 --> 00:07:11,790
ምንም የስለላ ድርጅት የለም።
ዓለም በእርሱ ላይ ምንም ነገር አላት።

45
00:07:14,250 --> 00:07:15,249
ይህ ፎቶ

46
00:07:15,583 --> 00:07:18,874
ከማከፋፈያ ማማ ላይ ተወስዷል
በካናዳ አውራ ጎዳና ላይ.

47
00:07:20,875 --> 00:07:22,582
እሱ ያለንበት ፎቶ ብቻ ነው።

48
00:07:26,166 --> 00:07:27,415
ጠጡ።

49
00:07:34,291 --> 00:07:35,207
ንገረኝ፣

50
00:07:35,416 --> 00:07:36,665
በትክክል ሰዓሊ ማን ነው?

51
00:07:41,375 --> 00:07:43,332
ለምን ከፍርግርግ እንደወጣ ታውቃለህ?

52
00:07:44,333 --> 00:07:45,624
ምክንያቱም እሱ ዱካ አይተወውም.

53
00:07:46,166 --> 00:07:47,290
ማንንም ይገድላል

54
00:07:47,291 --> 00:07:48,457
እሱን አሳልፎ እንደሚሰጥ ይጠረጠራል።

55
00:07:49,458 --> 00:07:50,892
እዚህ መሆንህን ካወቀ...

56
00:07:50,916 --> 00:07:52,332
እሱ አያውቅም ብለው የሚያስቡት ምንድን ነው?

57
00:07:52,875 --> 00:07:54,249
ይህ የፖሊስ ዋና መሥሪያ ቤት ነው።

58
00:07:54,750 --> 00:07:56,582
ምን ሊሆን ይችላል?

59
00:07:57,791 --> 00:07:59,457
እዚህ መሆኔን ካወቀ፣

60
00:08:01,500 --> 00:08:02,749
ከዚያ ሁሉም በዚህ ውስጥ
ክፍሉ እንደ ሞተ ጥሩ ነው.

61
00:08:05,250 --> 00:08:06,707
እንደምን አደሩ ጌታዬ!

62
00:08:10,625 --> 00:08:11,749
ደህና ሁን ጌታዬ!

63
00:08:17,416 --> 00:08:18,415
ሚስተር ሊ.

64
00:08:18,666 --> 00:08:19,874
ሰላም ነህ፧

65
00:08:23,500 --> 00:08:25,665
ሁላችንም እንሞታለን!

66
00:08:39,333 --> 00:08:40,290
ልታስፈራራኝ እየሞከርክ ነው?

67
00:08:54,833 --> 00:08:55,999
እመኑኝ.

68
00:08:58,083 --> 00:09:00,374
ወደ እስር ቤት መልሰኝ፣ እሺ?

69
00:09:00,375 --> 00:09:03,457
አባክሽን። ሁላችንም እንሞታለን።

70
00:09:03,458 --> 00:09:04,832
እባካችሁ...

71
00:09:05,083 --> 00:09:07,457
እባክህ ወደ እስር ቤት መልሰኝ...
ሚስተር ሊ ከዚህ ውጣ።

72
00:09:07,458 --> 00:09:10,457
እባክህ ወደ እስር ቤት መልሰኝ...

73
00:09:21,458 --> 00:09:22,415
ሚስተር ሊ.

74
00:09:31,250 --> 00:09:32,124
ብላ።

75
00:10:18,541 --> 00:10:19,415
ተለወጥ።

76
00:10:41,041 --> 00:10:42,915
ያገኘነው የቆዳ እና የፀጉር ፋይበር

77
00:10:43,250 --> 00:10:45,957
በቲም ቦታ ላይ
ሻ Tsui ሆቴል ግድያ

78
00:10:46,500 --> 00:10:47,832
ተንትነዋል።

79
00:10:47,833 --> 00:10:49,915
እነሱ ከእርስዎ የዲኤንኤ ናሙና ጋር ይዛመዳሉ።

80
00:10:50,666 --> 00:10:53,082
ምራቅ በርቷል
የእቃው ቁርጥራጭ የእርስዎ ነው።

81
00:10:53,083 --> 00:10:55,415
በጥይት ዛጎሎች ላይ ያለው ዘይት የእርስዎ ነው።

82
00:10:56,000 --> 00:10:58,207
የፍትህ መምሪያ
ሁሉም በፍርድ ቤት ተቀባይነት አላቸው ብሏል።

83
00:10:58,958 --> 00:11:00,749
ስለዚህ ፖሊስ በይፋ እየከሰሰዎት ነው...

84
00:11:01,291 --> 00:11:02,207
ከግድያ ጋር.

85
00:11:03,958 --> 00:11:05,665
እነዚህ ማስረጃዎች የተጭበረበሩ ነበሩ።

86
00:11:05,958 --> 00:11:07,374
ማንን የምታታልል ይመስላችኋል?

87
00:11:11,833 --> 00:11:13,582
የቤት እቃዎች እውነተኛ ናቸው.

88
00:11:13,833 --> 00:11:15,207
የአልጋው አንሶላዎች እውነተኛ ናቸው.

89
00:11:15,458 --> 00:11:16,790
እቃዎቹ እውነተኛ ናቸው.

90
00:11:18,291 --> 00:11:19,999
እና ዲኤንኤ ከእርስዎ ይሰበሰባል.

91
00:11:20,583 --> 00:11:22,207
ከማንም በላይ ታውቃለህ

92
00:11:22,541 --> 00:11:24,124
እነዚህ ማስረጃዎች በእውነት ሊታለሉ የሚችሉ ከሆነ.

93
00:11:24,666 --> 00:11:25,999
በማንኛውም መንገድ የሞተ ሰው ነኝ።

94
00:11:26,708 --> 00:11:27,749
ልታስፈራራኝ እንደምትችል ታስባለህ

95
00:11:28,333 --> 00:11:29,332
ወደ ማውራት?

96
00:11:29,333 --> 00:11:30,665
በሁለቱም መንገድ ከሞትክ

97
00:11:30,666 --> 00:11:32,249
በመጀመሪያ እራስዎን ጠቃሚ ማድረግ አለብዎት.

98
00:11:32,708 --> 00:11:34,374
ለአለም እናገራለሁ

99
00:11:34,625 --> 00:11:36,207
ፔይንተርን ለልመና ውል እንደሸጡት።

100
00:11:36,416 --> 00:11:37,874
የምሥክር ጥበቃን እጠይቃለሁ።

101
00:11:37,875 --> 00:11:39,915
ወደሚገኝበት ቦታ ለመላክ
ሰዓሊ ሊያገኝህ ይችላል።

102
00:11:39,916 --> 00:11:41,082
አንቺ ሴት ዉሻ!

103
00:11:51,250 --> 00:11:52,207
ጌታ ሆይ!

104
00:12:02,333 --> 00:12:03,915
የቲ

105
00:12:03,916 --> 00:12:05,874
ጀምሮ ለዘላለም ነው።
በጎልፍ ኮርስ ላይ አይቼሃለሁ።

106
00:12:05,875 --> 00:12:07,559
በአንድ ትልቅ ጉዳይ ላይ እየሰሩ ነው?

107
00:12:07,583 --> 00:12:08,624
ምክትል ኮሚሽነር፣

108
00:12:08,625 --> 00:12:10,976
እኔ እንደ ዩየን ሰው ነኝ
የህግ ተወካይ.

109
00:12:11,000 --> 00:12:13,040
ሊ ማንን በዋስ ልንፈታ እንፈልጋለን።

110
00:12:13,625 --> 00:12:15,457
እሱ ያን ያህል አስፈላጊ ነው?

111
00:12:15,750 --> 00:12:18,457
ብዝተፈላለየ ምኽንያት ኣለዎም።
የኩባንያው ዋና ሥራ አስፈፃሚዎች እንደ ዋስትናው.

112
00:12:19,833 --> 00:12:21,790
የሥራ አስፈፃሚ ምክር ቤት አባል እንኳን.

113
00:12:21,791 --> 00:12:23,999
ሚስ ዩን በዓለም ታዋቂ የሆነች አርቲስት ነች

114
00:12:24,250 --> 00:12:25,832
እና ሚስተር ሊ እንደ ጥሩ ጓደኛ ትቆጥራለች።

115
00:12:25,833 --> 00:12:27,351
ሚስተር ሊ...

116
00:12:27,375 --> 00:12:29,582
ለብዙ ግድያዎች ቁልፍ ምስክር ነው።

117
00:12:29,833 --> 00:12:31,082
ዝም ብለን ነፃ ልንወጣው አንችልም።

118
00:12:31,083 --> 00:12:31,957
ግን እሰማለሁ ...

119
00:12:31,958 --> 00:12:34,082
እሱ በእውነቱ ዋናው ነው።
በእነዚያ ግድያዎች ተጠርጣሪ ።

120
00:12:38,041 --> 00:12:39,749
በቤተ ሙከራ ውስጥ

121
00:12:39,750 --> 00:12:41,540
ያለህን ማስረጃ ተመልክቻለሁ።

122
00:12:42,041 --> 00:12:44,040
ትክክለኛነታቸው ቢበዛ ጎልቶ የሚታይ ነው።

123
00:12:44,416 --> 00:12:46,165
እሱን በግልፅ እያዋቀርከው ነው።

124
00:12:47,125 --> 00:12:48,124
የኔ ውድ

125
00:12:48,333 --> 00:12:49,624
ትንሽ ርቀህ ትሄዳለህ አይደል?

126
00:12:50,541 --> 00:12:52,207
ፍርድ ቤቶች ሊወስኑ ይችላሉ,

127
00:12:52,208 --> 00:12:54,332
ምን ያህል ርቀት መሄድ እችላለሁ.

128
00:12:54,333 --> 00:12:55,749
ምክትል ኮሚሽነር ሆ፣

129
00:12:55,750 --> 00:12:57,665
በእርግጥ መሸፈን ያስፈልግዎታል
ለሴት ልጅሽ እንደዚህ?

130
00:12:58,000 --> 00:12:58,624
የተሳሳተ ሀሳብ እንዳትገባ።

131
00:12:59,166 --> 00:13:00,165
እኔና ሴት ልጄ ሞተናል

132
00:13:00,166 --> 00:13:02,290
ይህንን እስከ መጨረሻው በማየት ላይ።

133
00:13:03,166 --> 00:13:04,540
የሞተ ሰው እንደሆነ ሰምቻለሁ

134
00:13:04,791 --> 00:13:05,624
ፍርድ ቤት ከገባ።

135
00:13:05,625 --> 00:13:07,207
አንተ ስትከራከር ለመስማት አልመጣሁም።

136
00:13:09,458 --> 00:13:10,415
ኑዛዜ ባለበት፣

137
00:13:11,625 --> 00:13:12,874
መንገድ አለ።

138
00:13:13,375 --> 00:13:14,540
ሚስ ዩን፣

139
00:13:14,833 --> 00:13:16,040
ታውቀኛለህ?

140
00:13:16,875 --> 00:13:18,499
የተገናኘነው እጮኛህ በተገደለበት ቀን ነው።

141
00:13:18,750 --> 00:13:20,040
ወደ ሆስፒታል ወሰድኩህ።

142
00:13:21,333 --> 00:13:22,999
እሱን ነፃ የምታወጣውን መንገድ እንድትፈልግ ጠየቅሁህ።

143
00:13:23,958 --> 00:13:25,499
አንዱን ማሰብ ካልቻልክ

144
00:13:26,583 --> 00:13:27,665
ከዚያም በራሴ መንገድ አደርገዋለሁ.

145
00:13:28,791 --> 00:13:29,749
ጥሩ።

146
00:13:30,000 --> 00:13:31,165
ሀሳብ አለኝ።

147
00:13:32,458 --> 00:13:34,832
ስለ ሰዓሊ ሁሉንም ነገር እንዲፈስ ጠይቁት።

148
00:13:37,166 --> 00:13:38,290
ከዚያም እንፈታዋለን.

149
00:13:44,375 --> 00:13:45,832
እንዲናገር ልታደርገው ትችላለህ?

150
00:14:02,625 --> 00:14:03,915
ስምምነት አቀረቡ።

151
00:14:04,250 --> 00:14:06,082
ባቄላውን በሠዓሊው ላይ ካፈሰሱ፣

152
00:14:06,833 --> 00:14:07,874
ከዚያም ይለቁሃል።

153
00:14:15,083 --> 00:14:16,499
ታውቃለህ ካወራሁ...

154
00:14:18,333 --> 00:14:19,707
ሁለታችንም አደጋ ላይ እንሆናለን።

155
00:14:25,125 --> 00:14:26,749
ስለዚህ ያንን ያውቃሉ

156
00:14:27,166 --> 00:14:28,374
አሁን ከሄድኩኝ

157
00:14:28,583 --> 00:14:29,749
ከዚያ አደጋ ላይ አልሆንም።

158
00:14:30,083 --> 00:14:31,082
ልክ ነኝ?

159
00:14:35,125 --> 00:14:36,290
ማውራት ካልፈለግክ፣

160
00:14:36,291 --> 00:14:37,207
ከዚያ እየሄድኩ ነው።

161
00:14:37,208 --> 00:14:38,249
ለምን ይህን ታደርጋለህ?

162
00:14:41,375 --> 00:14:42,457
መጠየቅ አለብህ?

163
00:14:44,666 --> 00:14:46,915
የምወደው ሰው በሠዓሊ ተገደለ።

164
00:14:47,958 --> 00:14:49,249
እውነት የማግኘት መብት የለኝም?

165
00:14:57,708 --> 00:14:58,707
ትሠራለህ።

166
00:15:14,833 --> 00:15:16,165
ካሜራውን ያሽከርክሩት።

167
00:15:29,041 --> 00:15:30,582
በ1985 ዓ.ም.

168
00:15:32,791 --> 00:15:34,415
ሚስ ዩን አገኘኋት።

169
00:15:34,416 --> 00:15:35,874
በቫንኩቨር.

170
00:15:39,833 --> 00:15:41,124
ገና ጀምረን ነበር።
እንደ ሰዓሊዎች በወቅቱ.

171
00:15:43,000 --> 00:15:44,374
ህልማችን መፈለግ ነበር።
ለሥዕሎቻችን ገዢዎች

172
00:15:48,416 --> 00:15:49,832
ከአስር አመት በኋላ እ.ኤ.አ.

173
00:15:51,333 --> 00:15:52,582
አሁንም አንድም እንኳ አልሸጥንም።

174
00:16:02,041 --> 00:16:02,957
ቤት ነህ።

175
00:16:14,208 --> 00:16:15,874
የነዳጅ ሂሳቡን አልከፈሉም?

176
00:16:19,666 --> 00:16:21,165
የመብራት ክፍያ አልከፈሉም?

177
00:16:28,583 --> 00:16:30,165
ምን ያህል በቅርበት መቅዳት ይችላሉ?

178
00:16:32,291 --> 00:16:33,665
ምን ያህል ለመክፈል ፈቃደኛ ነዎት?

179
00:16:52,250 --> 00:16:55,457
ይህ ክፍል "አራቱ ወቅቶች" የሚል ርዕስ አለው.

180
00:16:58,125 --> 00:17:00,749
ደህና ፣ ምንም አይነት ወቅት አላየሁም ፣
ከሚመስለው በስተቀር

181
00:17:01,541 --> 00:17:06,374
ለመቅዳት የሚሞክር ሰው
የአራቱ ታላላቅ ጌቶች ቅጦች.

182
00:17:08,208 --> 00:17:09,540
ሚስ ዩን፣

183
00:17:10,916 --> 00:17:13,249
ሥዕሎችህ ፈጠራዎች ናቸው።

184
00:17:14,041 --> 00:17:15,957
ድንቅ ናቸው። ኦሪጅናል ናቸው።

185
00:17:16,375 --> 00:17:17,665
ሊ ማን...

186
00:17:18,666 --> 00:17:20,915
ከዚህ በፊት የተደረገውን ብቻ ይደግማል.

187
00:17:21,958 --> 00:17:24,374
አለም የሚያስፈልገው አንድ ቫን ጎግ ብቻ ነው።

188
00:17:25,208 --> 00:17:27,040
ሁለተኛው፣ ሦስተኛው...

189
00:17:27,041 --> 00:17:30,415
ከዚያ በኋላ መምጣት የሚፈልግ ሰው
ምንም ዋጋ የላቸውም.

190
00:17:32,708 --> 00:17:34,415
ይቅርታ... ግን

191
00:17:36,500 --> 00:17:38,832
ሊ ማንን መወከል ካልፈለጉ

192
00:17:41,208 --> 00:17:42,374
ከዚያ...

193
00:17:43,291 --> 00:17:45,415
የኔ አስተዳዳሪ እንድትሆኑ አልፈልግም።

194
00:17:46,500 --> 00:17:48,707
ስራህ ግን ከእሱ ጋር አይወዳደርም!

195
00:17:48,708 --> 00:17:50,017
እንኳን አይቆምም...

196
00:17:50,041 --> 00:17:51,374
ግድ የለኝም።
ወደ አለም ልወስድህ እችላለሁ።

197
00:17:51,375 --> 00:17:52,665
ወደ ቦታዎች ልወስድህ እችላለሁ።

198
00:17:52,666 --> 00:17:54,874
ሁለታችሁንም ልወስድ አልችልም።

199
00:18:03,250 --> 00:18:05,040
የት ነበርክ፧

200
00:18:06,208 --> 00:18:07,624
ከአቶ ሎክ ጋር ተገናኘሁ፣

201
00:18:09,208 --> 00:18:10,165
ስለዚህ ተጨዋወትን።

202
00:18:16,125 --> 00:18:17,332
እንደምችል ተስፋ አደረገ
ወደ እርስዎ የተወሰነ ስሜት ይናገሩ

203
00:18:18,375 --> 00:18:20,082
እና ስራዬን እንዲገዛ አታስገድደው.

204
00:18:20,375 --> 00:18:21,665
እኔ...

205
00:18:22,208 --> 00:18:24,915
ለምን አስገድደው?

206
00:18:25,208 --> 00:18:27,415
ጥቂት ምክር ሰጠሁት።

207
00:18:29,291 --> 00:18:30,957
እሱን አስቸጋሪ ጊዜ መስጠት አቁም.

208
00:18:34,250 --> 00:18:36,082
ዛሬ, Petroff Gallery

209
00:18:37,041 --> 00:18:38,915
ሁሉንም ሥዕሎቼን ገዛሁ።

210
00:18:45,375 --> 00:18:46,957
አስቀድሜ ተቀማጩን ተቀብያለሁ።

211
00:18:51,625 --> 00:18:53,540
እና አስቀድሜ ሰርቻለሁ
ነገሮች ከአቶ ሎክ ጋር።

212
00:18:55,250 --> 00:18:56,999
የመጀመሪያዎ ብቸኛ ትርኢት ነው።
በሚቀጥለው ሳምንት ይካሄዳል.

213
00:19:00,583 --> 00:19:02,207
በጣም ጥሩ ነገር ታደርጋለህ።

214
00:19:31,875 --> 00:19:32,665
ሃይ...

215
00:19:32,666 --> 00:19:34,290
አዲስ ፀጉር ማድረቂያ ያስፈልግዎታል.

216
00:19:34,291 --> 00:19:35,665
የሙቀት መጠኑ በጣም ከፍተኛ ነው።

217
00:19:36,083 --> 00:19:38,415
ቀለሙ የተለየ መልክ ይኖረዋል
ሲደርቅ.

218
00:19:38,416 --> 00:19:40,874
አንድ ባለሙያ በደቂቃዎች ውስጥ ያየዋል!

219
00:19:41,083 --> 00:19:42,499
ሃይ...

220
00:19:46,291 --> 00:19:47,540
እኔ...

221
00:19:48,750 --> 00:19:50,624
ይህን ቁራጭ የረሳሽው መስሎኝ ነበር።

222
00:19:54,958 --> 00:19:56,665
ስለዚህ ወደ ፔትሮፍ ጋለሪ ሄድኩ።

223
00:20:01,416 --> 00:20:03,165
ለራስህ ፍትሃዊ ትሆናለህ።

224
00:20:07,708 --> 00:20:08,999
እንዴት ነው ኢፍትሃዊ የሆነው?

225
00:20:14,958 --> 00:20:16,165
ሚስተር ሎክ ትክክል ነበር።

226
00:20:19,041 --> 00:20:20,499
በዚህ ዓለም ውስጥ አንድ ቫን ጎግ ብቻ አለ።

227
00:20:21,625 --> 00:20:22,582
የቀረው...

228
00:20:22,583 --> 00:20:23,582
ዋጋ የለውም።

229
00:20:25,625 --> 00:20:27,749
ግን አንድ ሊ ብቻ ነው።
በዚህ አለም ላይ ያለ ሰውም እንዲሁ።

230
00:20:28,291 --> 00:20:30,040
በራስዎ መንገድ ውድ ነዎት።

231
00:20:31,208 --> 00:20:32,374
በእነዚህ ጥቂት ቀናት...

232
00:20:32,833 --> 00:20:33,999
ነበርኩኝ...

233
00:20:34,625 --> 00:20:36,040
በዚህ ላይ እሰራ ነበር.

234
00:20:39,708 --> 00:20:40,499
እኔ...

235
00:20:41,000 --> 00:20:42,540
በጣም የሚያስደስት ነገር ነበር።

236
00:20:46,375 --> 00:20:47,499
በድንገት, እንደ ተሰማኝ

237
00:20:49,500 --> 00:20:51,040
የተወለድኩት እነዚህን ለመሳል ነው።

238
00:20:52,791 --> 00:20:54,749
ዋጋዬ ነው ካልኩኝ።
እነዚህን ስዕሎች በማጭበርበር ፣

239
00:20:54,750 --> 00:20:55,999
ያንን መቀበል ትችላለህ?

240
00:21:01,333 --> 00:21:02,749
ከማንም በላይ እወድሻለሁ...

241
00:21:03,041 --> 00:21:04,749
ያንን መቀበል ይችላሉ ወይስ አይችሉም?!

242
00:21:10,750 --> 00:21:11,874
ሃይ...

243
00:21:11,875 --> 00:21:13,374
ለዛ ታሪክ ፍላጎት የለኝም።

244
00:21:14,333 --> 00:21:15,415
ነኝ።

245
00:21:17,375 --> 00:21:18,749
ስለዚህ ትቀራለህ ታዲያ?

246
00:21:19,958 --> 00:21:21,540
አዎ እመቤት።

247
00:21:23,041 --> 00:21:25,082
ሰዓሊውን ወደ ምስሉ እናምጣው።

248
00:21:52,875 --> 00:21:54,790
ይህ የዱሬር “Knight፣
ሞትና ዲያብሎስ"

249
00:21:54,791 --> 00:21:57,457
ትክክለኛ ነው።

250
00:21:57,458 --> 00:21:59,665
ሃምሳ ግዙፍ የአሜሪካ ዶላር መስረቅ ነው

251
00:22:00,000 --> 00:22:01,332
እና ይህ ርካሽ ብቻ ነው።

252
00:22:01,333 --> 00:22:02,499
ምክንያቱም ተሰርቋል።

253
00:22:07,916 --> 00:22:09,165
መገናኘት እፈልጋለሁ...

254
00:22:10,250 --> 00:22:11,749
ይህንን ቀለም የቀባው ሰው.

255
00:22:18,375 --> 00:22:19,165
ጌታዬ...

256
00:22:20,000 --> 00:22:21,249
እየቀለድክ መሆን አለበት።

257
00:22:22,166 --> 00:22:23,499
ይህ ስዕል...

258
00:22:23,500 --> 00:22:25,457
በ 1513 ተፈጽሟል.

259
00:22:29,666 --> 00:22:31,124
እያወራሁ ነው።

260
00:22:31,708 --> 00:22:33,499
ይህን ግልባጭ ያደረገው ሰው.

261
00:22:45,708 --> 00:22:48,415
ይህ አርቲስታችን ዩን ማን ነው።

262
00:22:48,791 --> 00:22:50,415
እንኳን ወደ ትርኢታችን በደህና መጡ።

263
00:22:52,083 --> 00:22:55,290
ሚስ ዩየን የድህረ-ተመስጦ ሰዓሊ ነች።

264
00:22:55,291 --> 00:22:57,559
ይህ ክፍል ስለ ቻይና ነው

265
00:22:57,583 --> 00:23:00,040
እና የካናዳው ክፍል እዚያ አለ.

266
00:23:13,125 --> 00:23:14,249
በመጨረሻው ቀን...

267
00:23:15,041 --> 00:23:16,165
በመጨረሻ ተገለጡ።

268
00:23:20,750 --> 00:23:22,207
ለምን እዚያ አስቀምጠው?

269
00:23:25,833 --> 00:23:26,874
ምን ታውቃለህ?

270
00:23:27,541 --> 00:23:30,624
ጥቂቶች ፍላጎት ነበረኝ
ለዚያ ገዢዎች.

271
00:23:33,708 --> 00:23:35,624
ሁሉም ነገር እንዳለ እሰማለሁ።
አስቀድሞ የተሸጠ...

272
00:23:37,916 --> 00:23:39,415
ከዚያ ሥዕል በስተቀር።

273
00:23:41,958 --> 00:23:44,457
ምናልባት እንደዚያ ያስባሉ
አንተም ያንን ስእልሃል።

274
00:23:45,416 --> 00:23:47,415
ለቀናት ቤት አልነበርክም።

275
00:23:49,166 --> 00:23:50,290
በቃ...

276
00:23:51,083 --> 00:23:52,124
አለመታገል?

277
00:23:53,083 --> 00:23:54,040
ለአንድ ጊዜ?

278
00:23:57,583 --> 00:23:58,665
አዝናለሁ።

279
00:24:13,166 --> 00:24:15,082
በጣም ተነካሁ።

280
00:24:16,125 --> 00:24:17,749
አራቱ ታላላቅ ሊቃውንት

281
00:24:18,416 --> 00:24:20,165
በ1950ዎቹ እ.ኤ.አ.

282
00:24:20,458 --> 00:24:22,165
ሁሉም ስልቶቻቸው...

283
00:24:22,166 --> 00:24:23,707
የታሸገ

284
00:24:23,958 --> 00:24:25,624
በአንድ ነጠላ ሸራ ላይ.

285
00:24:26,625 --> 00:24:27,999
የሚገርም መኮረጅ ነው።

286
00:24:28,375 --> 00:24:29,915
ከመገልበጥም የተሻለ።

287
00:24:30,875 --> 00:24:33,374
ሰዓሊው ዜሮክስ ይባላል፣ በአጋጣሚ?

288
00:24:36,208 --> 00:24:38,915
ታላቅ ጥበብ መሆን አለበት።
ትንሽ ውበት ያቀርብልናል

289
00:24:39,500 --> 00:24:40,957
በአስቸጋሪ ህይወታችን ውስጥ.

290
00:24:41,666 --> 00:24:42,540
ግን...

291
00:24:42,541 --> 00:24:43,790
እዚህ የማየው ነገር

292
00:24:43,791 --> 00:24:45,332
ዓለም ነው

293
00:24:45,541 --> 00:24:46,374
ጠረጴዛ ነው...

294
00:24:46,375 --> 00:24:47,624
ተረፈ.

295
00:24:47,875 --> 00:24:49,624
ሕይወት ቀድሞውኑ ደፋር ናት ፣

296
00:24:49,750 --> 00:24:51,665
እና እኔን ትጠብቀኛለህ
ይህን መጥፎ ነገር ለማየት?

297
00:24:52,000 --> 00:24:53,374
ይሄ እኔን ያሳምመኛል...

298
00:24:55,958 --> 00:24:57,374
ውጣ!

299
00:24:58,208 --> 00:24:59,332
ዩን ማን።

300
00:25:04,500 --> 00:25:05,249
ሚስተር ሎክ፣

301
00:25:05,250 --> 00:25:06,165
እባካችሁ.

302
00:25:19,583 --> 00:25:20,707
ጌታ ሆይ

303
00:25:21,000 --> 00:25:22,624
በሚስ ዩየን ስም ይቅርታ እጠይቃለሁ።

304
00:25:24,750 --> 00:25:26,707
ለሴት ጓደኛህ እዚህ አይደለሁም።

305
00:25:27,333 --> 00:25:28,415
እዚህ ነኝ...

306
00:25:30,458 --> 00:25:31,665
ስለ ሥዕልዎ ።

307
00:25:35,125 --> 00:25:36,957
በመዳብ ሳህን ላይ ያለውን ህትመት ተመልከት

308
00:25:37,791 --> 00:25:38,874
ከዋናው.

309
00:25:40,166 --> 00:25:42,124
ጥልቀትን መገመት ይችላሉ
ከዚያ የተቀረጸው.

310
00:25:44,625 --> 00:25:45,957
ወረቀት መሳል የበለጠ የተወሳሰበ ነው።

311
00:25:46,208 --> 00:25:47,749
ከ 400 ዓመታት በፊት,

312
00:25:47,750 --> 00:25:50,457
ንድፎችን በመጠቀም ተሠርተዋል
የብረት ሽቦ ሽቦ በአየር በተሸፈነ ወረቀት ላይ።

313
00:25:50,958 --> 00:25:52,290
መብራቱን ያንቀሳቅሱ,

314
00:25:52,291 --> 00:25:53,332
ከዚያ መስመሮቹን ማየት ይችላሉ ፣

315
00:25:53,333 --> 00:25:54,915
በሂሳቦች ላይ እንደ የውሃ ምልክቶች።

316
00:25:55,416 --> 00:25:56,707
ወረቀቱን በማስቀመጥ ላይ

317
00:25:57,208 --> 00:25:59,790
በካልሲየም ካርቦኔት ውስጥ
እና lignin አሲድነትን ይቆጣጠራል.

318
00:26:00,166 --> 00:26:02,374
አብዛኛዎቹ የአትክልት ዘይት ይጠቀማሉ
የማተሚያ ቀለም ለመሥራት.

319
00:26:02,750 --> 00:26:03,874
በፍጥነት ይደርቃል

320
00:26:04,083 --> 00:26:05,165
እና የተረጋጋ ነው.

321
00:26:05,958 --> 00:26:06,999
እኔ ግን እጠቀማለሁ ...

322
00:26:07,000 --> 00:26:10,374
የዎልትት ዘይት ድብልቅ,
የድንጋይ ከሰል አመድ እና ተርፐንቲን.

323
00:26:13,666 --> 00:26:15,499
የበለጠ እመስላለሁ ሀ
ከአርቲስት ይልቅ ኬሚስት?

324
00:26:19,208 --> 00:26:20,540
እዚህ መምጣት አልነበረብንም።

325
00:26:21,583 --> 00:26:24,124
የተሻለ ቦታ ማግኘት ነበረብን
እና ጥሩ ቀይ ጠርሙስ ከፈተ።

326
00:26:24,375 --> 00:26:26,832
ያ የበለጠ ተስማሚ ነው ...
እንዳንተ ላለ አርቲስት።

327
00:26:29,625 --> 00:26:31,082
ቢራ የበለጠ ተስማሚ ነው ብዬ አስባለሁ።

328
00:26:32,416 --> 00:26:33,749
እንደ እኔ ላለ አርቲስት።

329
00:26:33,750 --> 00:26:35,207
አንተ ራስህን አቅልለህ.

330
00:26:36,291 --> 00:26:37,165
በየትኛውም መስክ ፍጽምናን መፈለግ...

331
00:26:37,166 --> 00:26:38,707
ጥበብ ነው።

332
00:26:39,333 --> 00:26:40,415
ድራይቭ ካለዎት ...

333
00:26:40,750 --> 00:26:42,749
ሐሰተኛ ሰው እንኳን የተሻለ ሊሆን ይችላል።
እውነተኛው ነገር.

334
00:26:45,333 --> 00:26:46,749
አንተም አስመሳይ ሥዕሎች ውስጥ ገብተሃል?

335
00:26:46,958 --> 00:26:48,249
ቅጂዎች ውስጥ ነኝ።

336
00:26:49,000 --> 00:26:51,915
ቅጂዎች በጣም እውነተኛ እስከ ከፍተኛ ባለሙያዎች እንኳን
ልዩነቱን መለየት አይችልም.

337
00:26:55,166 --> 00:26:56,457
እልሃለሁ...

338
00:26:57,958 --> 00:26:59,290
በዚህ ዓለም,

339
00:26:59,791 --> 00:27:01,874
አንድ ብቻ ሊሆን ይችላል
ከመቶ ሰዎች መካከል ሰውን እየመራ.

340
00:27:02,958 --> 00:27:03,915
መሪው ሰው

341
00:27:04,583 --> 00:27:06,290
በማንኛውም ጊዜ ፍጽምናን ይከተላል.

342
00:27:07,083 --> 00:27:09,790
ግን መጀመሪያ ሊኖረው ይገባል
ላይ ለማከናወን ደረጃ.

343
00:27:10,375 --> 00:27:11,957
መድረክ ከፈለጋችሁ

344
00:27:13,458 --> 00:27:14,332
ደውልልኝ።

345
00:27:32,083 --> 00:27:33,790
መታገል ከፈለጋችሁ
ወደፊት ሂድ እና መታገል።

346
00:27:33,791 --> 00:27:35,207
የመጀመሪያ ማሳያህን ሰጥቼሃለሁ።

347
00:27:35,208 --> 00:27:37,457
ከፍተኛ አስር በመቶ ጥበብ
በአለም ውስጥ ገዢዎች መጡ,

348
00:27:37,458 --> 00:27:39,059
እና ይህን እየተመለከቱ ነው?

349
00:27:39,083 --> 00:27:40,499
የተናገረውን ሰምተሃል?

350
00:27:40,500 --> 00:27:41,999
በእርግጥ እሱ የሚናገረውን ሰምቻለሁ።

351
00:27:42,000 --> 00:27:43,957
እሱ ግን እውነቱን ተናግሮ ነበር!

352
00:27:47,208 --> 00:27:48,165
እግዚአብሔር።

353
00:27:54,875 --> 00:27:56,749
እውነት ነው ወይስ አይደለም፣

354
00:27:59,625 --> 00:28:01,290
ያልሸጠው እውነታ

355
00:28:01,541 --> 00:28:03,207
አስቀድሞ ብዙ ይናገራል።

356
00:28:10,666 --> 00:28:11,915
ይህን ጨርሻለሁ።

357
00:28:13,791 --> 00:28:15,457
ታዲያ ምን ታደርጋለህ?

358
00:28:15,666 --> 00:28:17,707
የሐሰት ሥራዎችን መሥራት ይቀጥላሉ?

359
00:28:32,291 --> 00:28:33,707
አዝናለሁ። እኔ...

360
00:29:03,625 --> 00:29:04,499
ራቅ፣

361
00:29:04,500 --> 00:29:05,749
ትቃጠላለህ!

362
00:29:06,208 --> 00:29:08,124
ማጥፊያው የት አለ?
የደህንነት መቆለፊያውን ብቅ ይበሉ...

363
00:29:09,000 --> 00:29:12,082
ይህን ተመልከት! የራሳቸውን ስዕል ማን ያቃጥላል?

364
00:29:13,708 --> 00:29:15,207
እሱን እንድወክል እንዴት ትጠይቀኛለህ?

365
00:29:33,541 --> 00:29:34,624
ወደ ቡድኑ እንኳን በደህና መጡ።

366
00:29:36,541 --> 00:29:38,207
እሺ ንገረኝ

367
00:29:39,041 --> 00:29:40,915
የማንን ሥዕል ልድገምልህ ትፈልጋለህ?

368
00:29:48,875 --> 00:29:49,999
ያ ብቻ ነው የምታቀርበው?

369
00:29:51,125 --> 00:29:52,832
ይህን ሂሳብ እንዲደግሙት እፈልጋለሁ።

370
00:29:56,041 --> 00:29:57,249
በጭራሽ።

371
00:29:58,333 --> 00:29:59,415
በጭራሽ...

372
00:29:59,750 --> 00:30:01,374
በምንም መንገድ... ለውድቀት ነሽ?

373
00:30:02,458 --> 00:30:03,707
እንዳትሳሳት።

374
00:30:06,541 --> 00:30:08,165
እኔ በትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎች አማተር አይደለሁም።

375
00:30:09,250 --> 00:30:10,665
እኔ አርቲስት ነኝ እንደ ራስህ።

376
00:30:12,625 --> 00:30:13,915
ስነ ጥበቤ የሚሆነው...

377
00:30:14,416 --> 00:30:15,790
የሐሰት ገንዘብ.

378
00:30:17,291 --> 00:30:18,915
በምርት ብቻ እርዳኝ.

379
00:30:19,333 --> 00:30:20,332
ሌላው ሁሉ

380
00:30:20,708 --> 00:30:22,707
ከእጅህ ወጥቷል. ቃል እገባለሁ።

381
00:30:23,041 --> 00:30:24,207
ስምህን እንኳን አላውቅም

382
00:30:24,500 --> 00:30:26,040
ወይም ማን እንደሆንክ.

383
00:30:26,250 --> 00:30:27,457
ቃልህን እንዴት ልተማመንበት እችላለሁ?

384
00:30:28,083 --> 00:30:29,499
ስሜ ንግ ፉክ ሴንግ ነው።

385
00:30:29,833 --> 00:30:31,124
ከሆንግ ኮንግ ነኝ።

386
00:30:31,791 --> 00:30:33,374
የመጣሁት ከሦስት ትውልድ ነው።
የሐሰተኞች.

387
00:30:34,583 --> 00:30:36,415
በቤተሰቤ ውስጥ ማንም ሰው እስር ቤት ገብቶ አያውቅም

388
00:30:37,333 --> 00:30:38,749
ምክንያቱም ሁሌም የምንጫወተው በህጉ ነው።

389
00:30:39,250 --> 00:30:40,332
እኛ የምናደርገው ማከፋፈል ብቻ ነው።

390
00:30:40,583 --> 00:30:43,124
የእኔ ገዢዎች ኃይለኛ ሰዎች ናቸው

391
00:30:43,875 --> 00:30:44,707
እና...

392
00:30:45,416 --> 00:30:46,915
ሁልጊዜ ቤተሰቤን ጠብቀዋል.

393
00:30:48,000 --> 00:30:49,707
ብዙ ዋስትናዎችን መስጠት አልችልም ፣

394
00:30:50,333 --> 00:30:51,790
ግን አንድ ቃል ልገባለት የምችለው ነገር ነው።

395
00:30:52,791 --> 00:30:54,707
"ሱፐርዶላር" አመርታለሁ

396
00:30:55,833 --> 00:30:58,165
የዓለም ተወዳጅ ይሆናል

397
00:30:58,166 --> 00:30:59,749
ብዜት መቀባት.

398
00:31:01,000 --> 00:31:02,457
ምንም ብትናገር፣

399
00:31:02,833 --> 00:31:03,624
ጥቁር...

400
00:31:04,000 --> 00:31:05,249
በአስማት ነጭ አይሆንም.

401
00:31:05,375 --> 00:31:07,124
ብቻ የሚያዩት።
ጥቁር እና ነጭ ውስጥ ዓለም

402
00:31:07,958 --> 00:31:09,374
ውድቀቶች ይሆናሉ ።

403
00:31:11,041 --> 00:31:12,415
ከእኛ ጋር መቀላቀል ካልፈለጉ፣

404
00:31:13,500 --> 00:31:14,999
ከዚያ እንዳላጋጠመኝ አስመስለው።

405
00:31:51,250 --> 00:31:52,457
መቀመጫህ ይኸውልህ።

406
00:31:54,208 --> 00:31:55,457
ጃኬትህን ማግኘት እችላለሁ?

407
00:31:55,458 --> 00:31:56,624
በእርግጠኝነት።

408
00:32:01,833 --> 00:32:04,165
አመሰግናለሁ።
አመሰግናለሁ። በበረራዎ ይደሰቱ።

409
00:32:05,958 --> 00:32:07,749
እንደማጣህ እርግጠኛ ነበርኩ።

410
00:32:09,416 --> 00:32:10,540
ይቅርታ...

411
00:32:11,916 --> 00:32:13,082
እሷን ለማየት ሄጄ ነበር።

412
00:32:13,083 --> 00:32:14,165
ዩን ማን ዛሬ ወደ አሜሪካ ይሄዳል።

413
00:32:14,916 --> 00:32:15,999
ስንጨርስ፣

414
00:32:16,458 --> 00:32:17,749
እሷን እንድትመልስ እረዳሃለሁ።

415
00:32:19,250 --> 00:32:20,332
ላንተ ልሰራ ነው የመጣሁት።

416
00:32:21,250 --> 00:32:22,499
መጨነቅ አያስፈልግዎትም
ስለ ሌላ ማንኛውም ነገር.

417
00:32:23,458 --> 00:32:25,624
ስለምትሰራኝ እጨነቃለሁ።

418
00:32:29,125 --> 00:32:32,082
ታውቃላችሁ በጣም የተዋጣላቸው ወንዶች

419
00:32:32,333 --> 00:32:33,457
ለሴቶች የሚያደርጉትን ያድርጉ.

420
00:32:34,500 --> 00:32:35,832
አባቴ በአንድ ወቅት እንዲህ አለ።

421
00:32:36,916 --> 00:32:38,540
ፍቅርን መተው የሚችል ሰው

422
00:32:38,958 --> 00:32:40,415
በሚያደርገው ነገር ሁሉ ይወድቃል።

423
00:32:41,083 --> 00:32:42,332
ሻምፓኝህ ይኸውልህ።

424
00:32:49,541 --> 00:32:50,624
አመሰግናለሁ።

425
00:32:52,041 --> 00:32:53,374
ታዲያ ለማን ታደርጋለህ?

426
00:32:54,666 --> 00:32:56,124
እኔ ብርቅዬ ነኝ...

427
00:32:56,125 --> 00:32:58,124
ሴት አያስፈልገኝም።
ማንኛውንም ነገር ማከናወን.

428
00:33:11,833 --> 00:33:12,957
በዚህ አመት መጋቢት ወር እ.ኤ.አ.

429
00:33:13,416 --> 00:33:15,582
የአሜሪካ መንግስት ተፈታ
ለ 100 ዶላር ሂሳብ አዲስ ንድፍ.

430
00:33:16,166 --> 00:33:19,624
ዱፕሌሲስን ለመጠቀም ወሰኑ
የፍራንክሊን የቁም ሥሪት።

431
00:33:20,458 --> 00:33:22,457
በ 50% 0 እንኳን አሳደጉት።

432
00:33:23,500 --> 00:33:25,249
ውጤቱ ብዙ መስመሮች እና ተጨማሪ ዝርዝሮች ነው.

433
00:33:25,916 --> 00:33:28,249
ጋር የንግድ አታሚ እንኳ
ከፍተኛው ጥራት

434
00:33:28,875 --> 00:33:30,624
የ moiré ውጤት ያስከትላል.

435
00:33:32,000 --> 00:33:34,290
ከዚህ የከፋው ደግሞ፣
ማይክሮ ፕሪንት አለ።

436
00:33:34,791 --> 00:33:36,290
በፍራንክሊን አንገት ላይ

437
00:33:37,041 --> 00:33:39,874
"The United States of America" ይላል።

438
00:33:44,333 --> 00:33:46,165
ተጨማሪ ያስፈልግዎታል
በጥንቃቄ ማተሚያ ሳህን.

439
00:33:48,625 --> 00:33:49,749
ጥሩ ሳህን ሰሪ አለህ?

440
00:33:52,083 --> 00:33:53,165
ከአጎት ያም ጋር ተገናኙ ፣

441
00:33:53,750 --> 00:33:55,207
የእኛ ሳህን ሰሪ.

442
00:33:59,958 --> 00:34:01,374
ሳህኑን ከጨረሱ በኋላ,

443
00:34:01,375 --> 00:34:03,499
ከዚያ ቀለም የሚቀይር ቀለም ማግኘት አለብን.

444
00:34:03,708 --> 00:34:04,582
ሚስ ዋህ፣

445
00:34:04,583 --> 00:34:05,707
የእኛ አስተዳዳሪ.

446
00:34:06,375 --> 00:34:07,082
ወንድም አራት.

447
00:34:07,083 --> 00:34:07,915
ቦቢ

448
00:34:07,916 --> 00:34:09,082
ሎጂስቲክስ

449
00:34:09,083 --> 00:34:10,207
ሎጂስቲክስ እና ደህንነት.

450
00:34:13,500 --> 00:34:14,582
ቀለሙን ከደረስን በኋላ,

451
00:34:14,583 --> 00:34:16,124
ከዚያ ከስታርች ነፃ የሆነ ወረቀት እንፈልጋለን።

452
00:34:16,375 --> 00:34:18,124
በሐሰት ላይ ያለው ቀለም
የባንክ ኖት መፈለጊያ ብዕር

453
00:34:18,416 --> 00:34:20,999
ከኬሚካላዊ ምላሽ ወደ ሐምራዊነት ይለወጣል
በተለመደው ወረቀት ላይ.

454
00:34:21,375 --> 00:34:24,207
ስታርች በሌለው ወረቀት ላይ ወደ ቢጫነት ይለወጣል
ለባንክ ኖቶች.

455
00:34:24,750 --> 00:34:27,124
ለዚህም ነው ከስታርች-ነጻ ወረቀት
በዓለም ዙሪያ ቁጥጥር ይደረግበታል.

456
00:34:27,833 --> 00:34:29,290
ስለዚህ የራሳችንን ወረቀት መሥራት አለብን?

457
00:34:29,291 --> 00:34:30,249
የማይቻል።

458
00:34:30,250 --> 00:34:31,415
ዋጋው በጣም ከፍተኛ ነው።

459
00:34:31,708 --> 00:34:33,249
አንድ ነገር እረዳለሁ።

460
00:34:35,000 --> 00:34:36,582
በመጀመሪያ የውሃ ምልክትን ይንከባከባሉ።

461
00:34:39,000 --> 00:34:41,499
የውሃ ምልክት ተሠርቷል
በሂሳቡ ላይ በቃጫዎች.

462
00:34:42,125 --> 00:34:43,457
የራሳችንን ወረቀት ካላመረት...

463
00:34:45,041 --> 00:34:46,374
እንደገና ለመራባት ፈጽሞ የማይቻል ይሆናል.

464
00:34:46,375 --> 00:34:47,707
ለምን ይመስልሃል እኛ የቀጠርንህ

465
00:34:47,708 --> 00:34:48,915
ሰው?

466
00:37:24,916 --> 00:37:25,915
አለቃ.

467
00:37:32,500 --> 00:37:33,249
ሃይ...

468
00:37:33,250 --> 00:37:34,249
እንብላ።

469
00:37:34,250 --> 00:37:35,624
አለቃ.
አለቃ.

470
00:37:35,625 --> 00:37:36,665
መጀመሪያ ይህን ዙር ልጨርስ።

471
00:37:36,666 --> 00:37:37,665
እናንተ አሁንም እየተወራረዱ ነው?

472
00:37:38,916 --> 00:37:39,957
አንድ ሺህ.

473
00:37:40,416 --> 00:37:41,249
እውነት ነው እላለሁ።

474
00:37:43,375 --> 00:37:44,665
እራሱን ፕሮፌሽናል ብሎ ይጠራዋል?

475
00:37:45,208 --> 00:37:46,290
አንድ ሺህ...

476
00:37:47,083 --> 00:37:48,415
በሐሰት ላይ።

477
00:37:48,750 --> 00:37:50,142
ይህንን "የሱ ሺ ሥዕል" አውቀዋለሁ።

478
00:37:50,166 --> 00:37:53,374
ባለፈው አመት እውነተኛውን ነገር አይቻለሁ
በፋብሪካ ባለቤት ቢሮ.

479
00:37:53,708 --> 00:37:54,749
አምስት ታላቅ ፣

480
00:37:54,750 --> 00:37:55,582
የውሸት ነው።

481
00:37:55,583 --> 00:37:57,582
በሐራጅ ለጨረታ ቀርቦ ነበር።
ከወራት በፊት በታይዋን

482
00:37:57,708 --> 00:37:59,124
ለ 800,000 ዶላር.

483
00:37:59,125 --> 00:38:01,207
ያ እውነት ይመስልሃል
አንድ ወይስ የሐሰት?

484
00:38:02,916 --> 00:38:03,749
ሃይ...

485
00:38:03,750 --> 00:38:05,415
የትርፍ ጊዜያችን ይህ ነው ፣

486
00:38:05,416 --> 00:38:08,290
ያልተፈቱ የጥበብ ችግሮችን መፍታት.

487
00:38:08,291 --> 00:38:09,915
አብረው መጫወት ይፈልጋሉ?

488
00:38:17,166 --> 00:38:18,457
ሃያ ብር።

489
00:38:20,416 --> 00:38:21,749
እነዚያ ሁለት ሥዕሎች እውነተኛ ናቸው።

490
00:38:22,875 --> 00:38:23,665
ይሄም እንዲሁ ነው።

491
00:38:23,666 --> 00:38:24,665
ውጣ

492
00:38:24,666 --> 00:38:25,915
ምንም የማታውቅ ከሆነ.

493
00:38:32,041 --> 00:38:33,874
የቻይና ሰዓሊዎች ልዩ ችሎታ አላቸው።

494
00:38:35,125 --> 00:38:36,582
የቀለም ማጠቢያ ስዕል

495
00:38:36,583 --> 00:38:38,082
ወደ ንብርብሮች ሊቆረጥ ይችላል

496
00:38:39,333 --> 00:38:40,874
እንደ ወረቀቱ ውፍረት.

497
00:38:41,458 --> 00:38:43,332
ብዙውን ጊዜ ሶስት ንብርብሮች ነው.

498
00:38:43,625 --> 00:38:45,124
የዋና ሰዓሊ ምት

499
00:38:45,291 --> 00:38:46,499
ብዙ ንብርብሮችን መድረስ ይችላል.

500
00:38:46,875 --> 00:38:48,207
ስዕሉ እንኳን ቢሆን
በሦስት እርከኖች ይቁረጡ,

501
00:38:48,500 --> 00:38:50,249
እያንዳንዱ ሽፋን ተመሳሳይ ይሆናል.

502
00:38:52,291 --> 00:38:53,749
ቀለሙ በዚህ ላይ ትንሽ ብርሃን ነው,

503
00:38:55,166 --> 00:38:56,499
ስለዚህ የታችኛው ንብርብር መሆን አለበት.

504
00:38:56,750 --> 00:38:58,374
ነገሮችህን ታውቃለህ።

505
00:38:59,083 --> 00:39:00,082
ገብቻለሁ!

506
00:39:00,083 --> 00:39:00,999
ሃይ...

507
00:39:01,000 --> 00:39:02,165
ገባኝ!

508
00:39:03,375 --> 00:39:04,540
መፍትሄው...

509
00:39:04,541 --> 00:39:06,040
ወረቀት ስንሠራ፣

510
00:39:06,208 --> 00:39:07,999
በብረት ከበሮ የተሰራውን ንድፍ እንጠቀማለን

511
00:39:08,250 --> 00:39:10,207
ብስባሽ ከመድረቁ በፊት.

512
00:39:11,375 --> 00:39:12,540
ወረቀቱ ሲጠነክር;

513
00:39:12,541 --> 00:39:15,290
በወረቀቱ መሃል ላይ ይቆያል.

514
00:39:15,625 --> 00:39:17,540
የውሃ ምልክትን በአንድ ንብርብር ላይ እናስቀምጠዋለን

515
00:39:17,541 --> 00:39:19,957
እና መካከል ሳንድዊች
ሁለት የወረቀት ንብርብሮች.

516
00:39:20,416 --> 00:39:22,040
ሶስት ንብርብሮች አንድ ንብርብር ይሆናሉ.

517
00:39:22,625 --> 00:39:23,665
እንደዛ ነው የምናደርገው

518
00:39:24,000 --> 00:39:26,624
በሂሳቡ ላይ የውሃ ምልክት ውጤት ይፍጠሩ!

519
00:39:27,541 --> 00:39:28,999
ያ ብልህነት ነው።

520
00:39:29,708 --> 00:39:31,999
እንደዚያ ነው የምናገኘው
እዚያ ውስጥ ያለው የደህንነት ክር እንዲሁ.

521
00:39:32,916 --> 00:39:33,957
ሚስ ዋህ

522
00:39:33,958 --> 00:39:35,040
ሻምፓኝን ይክፈቱ!

523
00:39:35,666 --> 00:39:36,665
ያንን እርሳው፣

524
00:39:36,666 --> 00:39:37,374
እንዝለቅ

525
00:39:37,375 --> 00:39:38,290
እና ጥቂት አበሎን ያግኙ!

526
00:39:38,625 --> 00:39:39,999
ምንም አትበላም።

527
00:39:40,416 --> 00:39:42,249
ያ የማተሚያ ሳህን እስኪያልቅ ድረስ!

528
00:39:44,833 --> 00:39:46,082
ልጅ፣

529
00:39:46,708 --> 00:39:49,624
ታውቃለህ... በጣም አስፈላጊው ነገር ምንድን ነው?
የማተሚያ ሳህን ለመሥራት?

530
00:39:50,166 --> 00:39:51,040
ትክክለኛነት.

531
00:39:51,791 --> 00:39:53,540
እና ምን ያህል ትክክለኛ መሆን አለብን?

532
00:39:54,500 --> 00:39:55,957
ወደ አንድ ሚሊሜትር 1,000 ኛ.

533
00:39:56,625 --> 00:39:57,749
በቂ ነው?

534
00:39:58,291 --> 00:39:59,665
10,000 ሚሊሜትር.

535
00:40:00,541 --> 00:40:01,624
አሁንም በቂ አይደለም።

536
00:40:02,000 --> 00:40:03,332
ማድረግ አለብን ...

537
00:40:03,333 --> 00:40:05,957
የዋናው ትክክለኛ ቅጂ።

538
00:40:13,875 --> 00:40:15,165
ኬሚስትሪ...

539
00:40:15,916 --> 00:40:17,290
ኦፕቲክስ...

540
00:40:17,291 --> 00:40:19,040
እነዚህ ሁሉ ሊለኩ ይችላሉ.

541
00:40:19,666 --> 00:40:23,540
ነገር ግን ሰሃን መስራት በደመ ነፍስ ላይ ብቻ ነው.

542
00:40:25,791 --> 00:40:27,749
የውሃው ፍሰት

543
00:40:28,458 --> 00:40:30,457
እና የእሳቱ ሙቀት

544
00:40:30,916 --> 00:40:32,957
ያለማቋረጥ መስተካከል አለበት

545
00:40:32,958 --> 00:40:34,499
እንደ ቁሳቁስ ለውጥ.

546
00:40:35,250 --> 00:40:36,165
ሁሉም ለመፍጠር ያገለግላሉ ...

547
00:40:36,166 --> 00:40:38,874
የዋናው ትክክለኛ ቅጂ።

548
00:40:43,666 --> 00:40:45,124
በሁለት ወራት ውስጥ,

549
00:40:46,125 --> 00:40:48,874
የፕላቱን 17 ፕሮቶታይፕ ሠራን።

550
00:40:53,250 --> 00:40:54,249
እንዴት ነው?

551
00:40:54,458 --> 00:40:56,332
ይሄኛው ጥሩ ጣዕም ይሰጥሃል?

552
00:40:57,500 --> 00:40:58,374
ይመስለኛል

553
00:40:58,708 --> 00:41:00,040
ኤሌክትሮፕላቲንግ መጀመር እንችላለን.

554
00:41:34,875 --> 00:41:36,499
ምንም moiré ውጤት የለም.

555
00:41:36,916 --> 00:41:38,707
ማይክሮ ፕሪንት ስለታም ይመስላል።

556
00:41:39,708 --> 00:41:41,165
እስቲ ጥቂት ተጨማሪ እናተም

557
00:41:41,166 --> 00:41:42,874
እና እንደሚሄድ ይመልከቱ
በጠፍጣፋው ላይ መቧጨር.

558
00:41:49,375 --> 00:41:50,332
አጎት ያም.

559
00:41:51,041 --> 00:41:52,582
እርስዎ እና ሰዓሊ ሁለታችሁም NG.

560
00:41:52,791 --> 00:41:53,957
ሁለታችሁም ዝምድናችኋል?

561
00:41:54,125 --> 00:41:55,582
አይ.

562
00:41:55,833 --> 00:41:58,082
ለአባቱ እሰራ ነበር።

563
00:41:58,083 --> 00:41:59,957
ሽማግሌው ሲሞት

564
00:41:59,958 --> 00:42:01,665
ንግዱ ወደ እሱ ተላልፏል,

565
00:42:01,833 --> 00:42:03,457
ስለዚህ እኔ በተፈጥሮ
ለእሱ መሥራት ጀመረ.

566
00:42:08,000 --> 00:42:08,832
እንዲህ ብሎ ነገረኝ።

567
00:42:08,833 --> 00:42:09,957
በሦስት ትውልድ በቤተሰቡ ውስጥ ማንም የለም

568
00:42:10,083 --> 00:42:11,165
ተይዟል።

569
00:42:11,416 --> 00:42:12,207
እውነት ነው?

570
00:42:13,791 --> 00:42:15,124
እውነት ነው።

571
00:42:16,041 --> 00:42:17,809
በጨዋታው ህግ መሰረት ይጫወታሉ።

572
00:42:17,833 --> 00:42:20,707
ያተሙትን ገንዘብ በጭራሽ አያጠፉም ፣

573
00:42:21,000 --> 00:42:22,249
እና ደንበኞቻችን ስለእኛ ዝም ይበሉ።

574
00:42:22,250 --> 00:42:23,874
እንደማንኖር።

575
00:42:26,625 --> 00:42:27,999
ቤተሰብህ በጭራሽ አልጠየቀም።
አንተ ስለ ሥራህ?

576
00:42:28,833 --> 00:42:30,332
ቤተሰብ እንዳለኝ እንዴት አወቅክ?

577
00:42:31,666 --> 00:42:33,249
ላይ እያወራህ ነበር።
ስልክ ከጥቂት ቀናት በፊት.

578
00:42:37,666 --> 00:42:38,624
ሄይ

579
00:42:39,375 --> 00:42:40,582
ደንቦቹ እንዲህ ይላሉ

580
00:42:40,583 --> 00:42:42,499
ማወቅ የለብንም
ስለ አንዳቸው የሌላው ሕይወት።

581
00:42:42,625 --> 00:42:43,499
እጅህን መቁረጥ እችላለሁ

582
00:42:43,500 --> 00:42:44,874
በጣም ናፍቆት ስለነበር!

583
00:42:48,250 --> 00:42:49,790
የ Ng ቤተሰብ አምስቱ አበቦች.

584
00:42:49,791 --> 00:42:51,165
ጥሩ ነው አይደል?

585
00:42:57,333 --> 00:42:58,915
ማካዎ ውስጥ ናቸው።

586
00:42:59,125 --> 00:43:00,874
እነሱ የሚያውቁት እኔ በጥንታዊ ዕቃዎች ውስጥ መሆኔን ነው።

587
00:43:01,500 --> 00:43:02,374
ደንቦቹ እንዲህ ይላሉ.

588
00:43:02,375 --> 00:43:03,707
ጥቂት ሰዎች የሚያውቁት...

589
00:43:04,083 --> 00:43:05,374
...እረዘምን እንኖራለን።

590
00:43:06,083 --> 00:43:07,374
ሰዓሊ እንዲህ አስተምሮሃል?

591
00:43:09,666 --> 00:43:10,999
በዚህ የስራ መስመር እ.ኤ.አ.

592
00:43:11,000 --> 00:43:12,582
ደንቦችን በመከተል

593
00:43:12,708 --> 00:43:14,415
ለአንድ ነገር ዋስትና አይሰጥም.

594
00:43:17,833 --> 00:43:19,290
የፔይንተርን ሽማግሌ ተመልከት።

595
00:43:19,458 --> 00:43:21,915
ክርክር ውስጥ ገባ

596
00:43:21,916 --> 00:43:23,707
ከአንዳንድ ሩሲያውያን ጋር
በኔዘርላንድ ውስጥ ዋጋ.

597
00:43:23,708 --> 00:43:25,665
በ12 ሰዎች ተደብድቦ ሞተ።

598
00:43:25,666 --> 00:43:26,957
የእሱ ፋብሪካም ተቃጥሏል።

599
00:43:27,791 --> 00:43:29,790
እንደኛ ላሉ ሰዎች...

600
00:43:30,250 --> 00:43:31,999
የእኛ የእጅ ሥራ ሁሉም ነገር ነው.

601
00:43:32,000 --> 00:43:35,165
አሪፍ ሁን እና ከችግር ትቆያለህ።

602
00:43:36,916 --> 00:43:37,999
ሄይ ... ልጅ ፣

603
00:43:38,625 --> 00:43:41,957
አሳክተናል ብዬ አላምንም
ይህ በተለመደው ወረቀት ላይ እንኳን.

604
00:43:42,333 --> 00:43:43,915
በእውነቱ ተሰጥኦ አለህ።

605
00:43:44,166 --> 00:43:46,040
ሰዓሊ እንደ እብድ ያበላሻል

606
00:43:46,250 --> 00:43:47,499
አትጨነቅ.

607
00:43:49,125 --> 00:43:50,499
ምንም ችግር የለውም።

608
00:43:51,375 --> 00:43:53,290
ይህ የሚከናወነው በደብዳቤ ፕሬስ ነው።

609
00:43:53,291 --> 00:43:54,124
ማንኛውም ፕሮ...

610
00:43:54,125 --> 00:43:55,332
የውሸት መሆኑን መናገር ይችላል።

611
00:43:55,958 --> 00:43:56,790
ሃይ...

612
00:43:57,000 --> 00:43:58,165
ይላል ሰዓሊ

613
00:43:58,166 --> 00:43:59,832
እሱ አስቀድሞ ማሽን አግኝቷል
ለ intaglio ህትመት.

614
00:44:00,375 --> 00:44:01,165
መንግስታትን ብቻ አስብ ነበር።

615
00:44:01,166 --> 00:44:02,499
በእነዚያ ላይ እጃቸውን ማግኘት ይችላሉ.

616
00:44:03,000 --> 00:44:03,999
እንዴት አድርጎ...
ሃይ...

617
00:44:04,000 --> 00:44:04,999
ያሽጉ።

618
00:44:05,250 --> 00:44:06,457
ነገ ወደ ምስራቅ አውሮፓ እንሄዳለን።

619
00:44:08,791 --> 00:44:10,665
ተመልከት?
ምን እየሸከምን ነው?

620
00:44:10,833 --> 00:44:14,226
ባለ 300 ቶን የኢንዱስትሪ ወረቀት ማተሚያ ማሽን
ከመንግስት ባለቤትነት ድርጅት.

621
00:44:14,250 --> 00:44:17,559
ጨረታ በ1,000 የአሜሪካ ዶላር ይጀምራል።

622
00:44:17,583 --> 00:44:18,749
1,100 ዶላር!

623
00:44:18,750 --> 00:44:20,332
1,200 ዶላር!

624
00:44:21,208 --> 00:44:22,582
2,400 ዶላር!

625
00:44:22,708 --> 00:44:24,040
3,000 ዶላር!

626
00:44:24,041 --> 00:44:25,707
3,000 ዶላር አንድ ጊዜ ይሄዳል!

627
00:44:25,708 --> 00:44:27,165
5,000 ዶላር!

628
00:44:27,166 --> 00:44:29,165
5,000 ዶላር አንድ ጊዜ ይሄዳል!

629
00:44:29,166 --> 00:44:30,999
5,000 ዶላር ሁለት ጊዜ ይሄዳል!

630
00:44:31,208 --> 00:44:33,249
ለመጨረሻ ጊዜ $ 5,000 ይሄዳል!

631
00:44:33,500 --> 00:44:34,790
የተሸጠ!

632
00:44:35,500 --> 00:44:36,999
ይህ intaglio-style ማሽን

633
00:44:37,375 --> 00:44:38,749
የውጭ ምንዛሪ የምስክር ወረቀቶችን ለማተም ያገለግላል

634
00:44:39,083 --> 00:44:40,790
ለማዕከላዊ ባንክ.

635
00:44:41,125 --> 00:44:42,749
አሁን እንደ ብረት ብረት እየተሸጠ ነው።

636
00:44:44,125 --> 00:44:45,749
ከአንዳንድ የክርን ቅባት ጋር ይሰራል።

637
00:44:47,166 --> 00:44:48,540
አሁንም ከስታርች ነፃ የሆነ ወረቀት እንፈልጋለን።

638
00:44:50,250 --> 00:44:51,582
እዚህ ይመልከቱ።

639
00:44:51,583 --> 00:44:52,999
እየቀለድክ ነው?

640
00:44:59,250 --> 00:45:00,832
ሄይ... በእውነት አለ!

641
00:45:01,291 --> 00:45:02,457
አሜሪካ ውስጥ፣

642
00:45:02,625 --> 00:45:05,457
ስታርች-ነጻ ወረቀት ነው
በመንግስት የተደነገገው.

643
00:45:06,000 --> 00:45:07,999
ይህን ማመን ትችላለህ
FCC የቀረውን ወረቀት ተጠቅሞበታል

644
00:45:08,791 --> 00:45:10,249
ገንዘብ ከማግኘት...

645
00:45:10,791 --> 00:45:12,374
እና የስልክ ማውጫውን ለማተም ተጠቅመውባቸዋል?

646
00:45:13,125 --> 00:45:14,165
ውፍረቱ...

647
00:45:14,750 --> 00:45:16,165
በትክክል የአሜሪካ ቢል አንድ ሶስተኛ።

648
00:45:17,333 --> 00:45:20,124
በሁለት ንብርብሮች መካከል ሳንድዊች እናደርጋለን
ከውሃ ምልክት ጋር ያለው ንብርብር.

649
00:45:20,750 --> 00:45:22,040
ልክ ትክክል።

650
00:45:23,958 --> 00:45:24,665
በተግባር ዕጣ ፈንታ ነው!

651
00:45:24,666 --> 00:45:25,874
ወረቀት ብቻ እየገዛን አይደለም?

652
00:45:26,583 --> 00:45:28,290
ለምን መልበስ አለብን?

653
00:45:29,708 --> 00:45:31,124
መሪ ሰው ስትሆን

654
00:45:32,208 --> 00:45:33,624
የፈለከውን ማድረግ ትችላለህ።

655
00:45:43,541 --> 00:45:44,915
እስኪ ቆርጠን እንሂድ።

656
00:45:45,958 --> 00:45:47,165
ብዙ ጊዜ የለኝም!

657
00:45:47,291 --> 00:45:51,040
አንተን አምናለሁ።
ትዕዛዜን ተቀብያለሁ ፣

658
00:45:51,041 --> 00:45:52,249
ሚስተር ቤይን

659
00:45:52,250 --> 00:45:54,082
በእኔ ወረቀት ምን ለማድረግ እየሞከርክ ነው?

660
00:45:54,208 --> 00:46:00,874
እኛ ከትልቅ የበጎ አድራጎት ድርጅቶች አንዱ ነን
በሆንግ ኮንግ ውስጥ ያሉ ድርጅቶች.

661
00:46:01,708 --> 00:46:06,915
ትምህርታዊ የቀልድ መጽሐፍትን ለማተም ነው።

662
00:46:09,875 --> 00:46:11,082
ስለእሱ እርሳው.

663
00:46:11,083 --> 00:46:12,957
መቼም ይህ ስብሰባ መደረጉን እርሳው።

664
00:46:13,458 --> 00:46:15,999
እየሮጥን ነው ሀ
የብዙ ቢሊዮን ዶላር ንግድ እዚህ አለ።

665
00:46:16,000 --> 00:46:17,707
ወረቀት በቶን እንሸጣለን።

666
00:46:18,083 --> 00:46:20,040
ስንት ቶን የቀልድ መጽሐፍት።
ማተም ይችላሉ?

667
00:46:20,166 --> 00:46:22,249
ቆይ ቆይ ቆይ...

668
00:46:23,208 --> 00:46:25,457
በአፍሪካ ውስጥ ላሉ ተማሪዎች እናተምቸዋለን።

669
00:46:26,791 --> 00:46:31,499
ምን ያህል ልጆች ሀሳብ አለህ?
እየተነጋገርን ነው?

670
00:47:13,791 --> 00:47:14,540
አለቃ፣

671
00:47:14,541 --> 00:47:15,624
አግኝተናል!

672
00:47:18,208 --> 00:47:20,249
ጥሩ አድርገናል አለቃ

673
00:47:20,250 --> 00:47:21,832
ስለዚህ ለምን ረዥም ፊት?

674
00:47:23,333 --> 00:47:24,665
ለምን ረዣዥም አስፈሪ ፊት?

675
00:47:25,208 --> 00:47:27,374
አሁን 500 ቶን ወረቀት ገዛን!

676
00:47:27,375 --> 00:47:28,999
500 ቶን!

677
00:47:30,083 --> 00:47:31,915
እላችኋለሁ፣

678
00:47:32,166 --> 00:47:33,457
አህያህን በሕይወት ብትቆይ ይሻልሃል!

679
00:47:34,041 --> 00:47:36,290
ድረስ አትሞትም።
ይህን ሁሉ ወረቀት ተጠቅመሃል!

680
00:47:37,166 --> 00:47:38,040
ወዴት እየሄድክ ነው?

681
00:47:38,041 --> 00:47:39,290
እያወራሁህ ነው...

682
00:47:39,291 --> 00:47:40,332
ወዴት እየሄድክ ነው?

683
00:47:40,541 --> 00:47:42,665
አሁን የምንፈልገው ቀለም የሚቀይር ቀለም ብቻ ነው።

684
00:48:31,041 --> 00:48:33,124
ያ ደብዳቤ የአንተ አይደለም!

685
00:48:36,375 --> 00:48:37,582
ለማንኛውም እየከፈትከው አይደለም።

686
00:48:37,583 --> 00:48:38,915
ለምንድነው በጣም የምትፈራው?

687
00:48:40,291 --> 00:48:41,290
መመልከት ይፈልጋሉ?

688
00:48:44,916 --> 00:48:46,457
ቁልፌን ላወርድ ነው የመጣሁት።

689
00:48:46,458 --> 00:48:47,999
ዳግመኛ አላያትም።

690
00:48:48,583 --> 00:48:49,874
ፈጽሞ፤መቼም፧

691
00:48:49,875 --> 00:48:51,874
እኔ እንደዚያ ወሰንኩኝ
ወደ ሆንግ ኮንግ ተመለስክ።

692
00:48:51,875 --> 00:48:52,915
ሃይ...

693
00:48:58,500 --> 00:49:00,624
የዩኤን ማን ምን እንደሆነ ታውቃለህ
ኤግዚቢሽን ይባላል?

694
00:49:00,625 --> 00:49:01,915
አው Revoir ወቅቶች.

695
00:49:02,166 --> 00:49:03,165
እንደ "አራት ወቅቶች!"

696
00:49:03,500 --> 00:49:04,582
ያቃጠሉት ሥዕል.

697
00:49:05,291 --> 00:49:07,207
ለወንድ በጣም ትንሽ ነሽ።

698
00:49:12,791 --> 00:49:13,957
ለማንኛውም ወዴት እየሄድን ነው?

699
00:49:14,208 --> 00:49:16,499
ከእኔ ጋር ወደ ሆንግ ኮንግ ስትመለስ፣

700
00:49:17,208 --> 00:49:18,374
ነግሬሃለሁ

701
00:49:18,375 --> 00:49:19,665
እሷን እንድትመልስ እረዳሃለሁ።

702
00:49:20,208 --> 00:49:22,124
ለምን በድንገት ወሰንክ
እሷን ለበጎ ለመዝጋት?

703
00:49:22,125 --> 00:49:23,165
ታዲያ ምን እላታለሁ?

704
00:49:24,250 --> 00:49:25,707
የመጨረሻዎቹን ስድስት እንዳሳለፍኩ ንገሯት።
የውሸት ገንዘብ ለማግኘት ወራት?

705
00:49:25,708 --> 00:49:27,040
አስቀድሜ አሊቢን ፈልጌልሃለሁ።

706
00:49:27,208 --> 00:49:28,290
ስለዚህ መዋሸት እቀጥላለሁ?

707
00:49:28,291 --> 00:49:30,665
አንድ ተራ ሰው እንዴት ሊያጠፋ ይችላል
ህይወቱ ከምትወደው ሴት ጋር

708
00:49:30,791 --> 00:49:32,415
ያለ ትንሽ ነጭ ውሸት ወይስ ሁለት?

709
00:49:32,583 --> 00:49:34,415
እኔ ተራ አይደለሁም፣ ታዲያ፣ እሺ?

710
00:49:34,416 --> 00:49:35,874
ደህና አይደለም!

711
00:49:37,916 --> 00:49:38,915
ስማኝ፣

712
00:49:39,666 --> 00:49:41,207
ወደዚህ ደረጃ አመጣሁህ።

713
00:49:41,666 --> 00:49:43,040
መሪ ሰው ብቻ አትሆንም

714
00:49:43,625 --> 00:49:45,457
የዩኤን ሰው መሪ ትሆናለህ።

715
00:49:46,458 --> 00:49:47,332
አሁን ነው የመጣኸው?

716
00:49:47,333 --> 00:49:48,207
ያዳምጡ!

717
00:49:49,000 --> 00:49:50,165
ተስፋ ከቆረጥክላት

718
00:49:50,541 --> 00:49:51,707
ከዚያ ለራስህ ትተሃል።

719
00:49:51,875 --> 00:49:53,124
እና ያ እንዲሆን አልፈቅድም!

720
00:49:54,416 --> 00:49:55,624
ይህን ልበሱት!

721
00:49:56,541 --> 00:49:58,707
ይህ ምንድን ነው?

722
00:49:59,708 --> 00:50:00,499
ሃይ...

723
00:50:00,500 --> 00:50:01,457
ምን እያደረክ ነው?

724
00:50:05,833 --> 00:50:07,374
ምን እየሰራሁ ነው?

725
00:50:08,583 --> 00:50:09,749
እየዘረፍኩ ነው!

726
00:50:42,708 --> 00:50:44,082
መሞት ትፈልጋለህ?

727
00:50:44,083 --> 00:50:45,082
ያንን ላይ ያድርጉት።

728
00:51:07,791 --> 00:51:09,749
ቦቢ...

729
00:51:10,000 --> 00:51:12,957
ዝም በል ።

730
00:51:13,375 --> 00:51:14,832
በፍጥነት፣ ወደ ቫኑ ተመለስ...

731
00:52:09,416 --> 00:52:10,457
ቀላል ሰው።

732
00:52:11,291 --> 00:52:12,749
ማንንም መጉዳት አንፈልግም።

733
00:52:18,500 --> 00:52:19,374
ይያዙ።

734
00:52:21,125 --> 00:52:22,082
አንሳ!

735
00:52:22,541 --> 00:52:23,457
በሩን ክፈቱ.

736
00:52:23,958 --> 00:52:24,999
ሂድ!

737
00:52:25,750 --> 00:52:27,040
እንደዚህ ያለ ደደብ።

738
00:52:50,041 --> 00:52:51,249
ወደዚያ ሂድ።

739
00:52:56,791 --> 00:52:57,582
ደህና ነህ?

740
00:52:57,583 --> 00:52:59,790
አንተ ፈርተህ ተኩሰህኝ?!

741
00:53:02,208 --> 00:53:03,040
ታግዷል።

742
00:53:03,041 --> 00:53:04,165
ይሂድ ደህና ነህ።

743
00:53:04,333 --> 00:53:05,665
ደህና ነኝ

744
00:53:06,041 --> 00:53:07,540
እሱ ግን ተበላሽቷል!

745
00:53:22,458 --> 00:53:24,582
እንደዚህ አይነት ቀስቃሽ-ደስተኛ ጣቶች.

746
00:53:36,875 --> 00:53:37,999
ምንድን ነው ነገሩ፧

747
00:53:38,000 --> 00:53:39,540
ያ ሁሉ ለሁለት ባልዲዎች.

748
00:53:40,083 --> 00:53:41,457
በእያንዳንዱ ጊዜ ተመሳሳይ ነው.

749
00:53:41,666 --> 00:53:43,040
በዚህ ቁጣ እንዴት ሊሳካልህ ይችላል?

750
00:53:52,416 --> 00:53:53,540
ተወ!

751
00:54:00,958 --> 00:54:02,082
ምን እየሰራ ነው?

752
00:54:02,250 --> 00:54:03,040
ምን እየሰራ ነው?

753
00:54:03,041 --> 00:54:04,082
ተቀመጥ...

754
00:54:04,083 --> 00:54:05,040
እና ጥያቄዎችን አትጠይቁ.

755
00:54:41,500 --> 00:54:43,040
በመረጃ ቋቱ ውስጥ ስድስት Ng Fuk Sengs አለን።

756
00:54:43,208 --> 00:54:44,457
አንደኛው 87 ዓመት ነው።

757
00:54:44,458 --> 00:54:46,165
ሁለት የ 16 ዓመት ልጆች: አንድ ወንድ, አንድ ሴት.

758
00:54:46,458 --> 00:54:48,915
የተቀሩት በ35 እና 57 መካከል ናቸው።

759
00:54:48,916 --> 00:54:50,415
ሰዎችን ወደዚህ እንዲያመጡ ልከናል።

760
00:54:50,583 --> 00:54:52,165
በሁሉም ላይ የጀርባ ምርመራዎችን እፈልጋለሁ

761
00:54:52,166 --> 00:54:53,290
የታወቁ ተባባሪዎችን ጨምሮ.

762
00:54:53,416 --> 00:54:55,624
ሰዓሊ ስሙን እየዋሰው ሊሆን ይችላል።

763
00:54:56,375 --> 00:54:57,582
ገባኝ

764
00:55:10,416 --> 00:55:13,082
ካሜራውን እዚያ ማየት ይችላሉ?

765
00:55:17,625 --> 00:55:18,374
ጌታዬ.

766
00:55:19,708 --> 00:55:24,124
የተጠረጠሩት ዘራፊዎች ወሰዱት።
ደብተሮችን ለማተም ቀለም የሚቀይሩ ቀለሞች.

767
00:55:24,125 --> 00:55:27,290
የሐሰት ሲንዲዲስቶች ብቻ ይሆናሉ
እነሱን ለማግኘት ይህን ያህል ርቀት ይሂዱ.

768
00:55:27,875 --> 00:55:31,332
ደህና, ይህ ስር ይወድቃል
የፌደራል ፖሊስ ስልጣን.

769
00:55:31,333 --> 00:55:33,915
እርስዎ የክልል ፖሊስ መኮንን ብቻ ነዎት።

770
00:55:33,916 --> 00:55:35,249
ለምን ዝም ብለህ...

771
00:55:35,541 --> 00:55:39,249
ፌደራል ፖሊስ አለኝ
የማስተዋወቂያ ቃለ መጠይቅ በሚቀጥለው ሳምንት!

772
00:55:39,458 --> 00:55:41,249
ያንን ካለፍክ በኋላ ለምን አትደውልልኝም?

773
00:55:54,625 --> 00:55:55,999
ሄይ ሰውዬ

774
00:55:56,000 --> 00:55:57,415
ብርሃን ላምጣ።

775
00:55:59,541 --> 00:56:00,707
አመሰግናለሁ።

776
00:56:14,375 --> 00:56:15,665
ሀሎ፧

777
00:56:16,000 --> 00:56:16,957
ልሰማህ አልችልም።

778
00:56:17,208 --> 00:56:18,457
ሊ ዊንግ ቺት።

779
00:56:18,458 --> 00:56:21,415
ጋር የውሸት ኤክስፐርት ነው።
የካናዳ ፌደራል ፖሊስ.

780
00:56:21,666 --> 00:56:22,582
ሰላም

781
00:56:22,583 --> 00:56:23,957
እኔ ኢንስፔክተር ሆ ዋይ ላም ነኝ።

782
00:56:23,958 --> 00:56:25,415
የሆነ ነገር ከፈለጉ አግኙኝ።

783
00:56:26,291 --> 00:56:27,415
ኢንስፔክተር፣

784
00:56:27,833 --> 00:56:28,915
አንተ...

785
00:56:28,916 --> 00:56:30,165
የእኔ ቀላል አለኝ?

786
00:56:31,458 --> 00:56:32,415
አዎ...

787
00:56:32,875 --> 00:56:34,290
ይቅርታ።

788
00:56:34,958 --> 00:56:36,249
አመሰግናለሁ።
አዝናለሁ።

789
00:56:43,375 --> 00:56:44,749
ልጄ ነች።

790
00:56:55,250 --> 00:56:57,582
እንዴት እንደቻሉ አይገባኝም።

791
00:56:57,583 --> 00:56:59,124
በሂሳቦቻቸው ላይ ያለውን የሞየር ተጽእኖ ለማስወገድ.

792
00:57:04,250 --> 00:57:05,374
ሃይ...

793
00:57:06,666 --> 00:57:07,707
ምን ውጤት?

794
00:57:07,708 --> 00:57:09,332
የሞይር ተጽእኖ.

795
00:57:10,916 --> 00:57:12,540
በገጽ 69 ላይ ነው።

796
00:57:20,333 --> 00:57:21,790
ጠፍቻለሁ።

797
00:58:25,083 --> 00:58:26,540
ጳጳስ ማ.

798
00:58:27,041 --> 00:58:29,207
ሰዓሊ የሴቶችን ማህበር ይወዳል።

799
00:58:29,458 --> 00:58:30,999
ንግድ ላይ ነን

800
00:58:31,208 --> 00:58:32,165
አንዴ ቦታ ላይ ካገኘናቸው.

801
00:58:33,375 --> 00:58:34,540
ከምሰማው...

802
00:58:35,166 --> 00:58:37,124
ሰዓሊ ጠንቃቃ ሰው ነው።

803
00:58:37,625 --> 00:58:39,415
ከማያውቋቸው ሰዎች ጋር መገናኘት አይወድም።

804
00:58:40,875 --> 00:58:42,124
ብትዋሸኝ

805
00:58:42,958 --> 00:58:44,582
ህዝቦቼ ይሄዳሉ
ከእርስዎ ጋር ጥቂት ቃላት ይኑርዎት.

806
00:58:45,458 --> 00:58:46,249
በእርግጥ አላደርግም!

807
00:58:47,041 --> 00:58:48,374
አሁን እወስዳቸዋለሁ።

808
00:59:05,041 --> 00:59:06,124
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

809
00:59:06,125 --> 00:59:06,957
መከታተያ አስገባሁ

810
00:59:06,958 --> 00:59:08,124
በብርሃንዎ ውስጥ ።

811
00:59:11,500 --> 00:59:12,374
ህግ ሳም ያለው ማነው

812
00:59:12,375 --> 00:59:13,665
እርስዎን ያዋቅሩዎታል?

813
00:59:20,291 --> 00:59:22,124
በጣም ነው የምይዘው።
እዚህ አደገኛ ወንጀለኞች.

814
00:59:22,125 --> 00:59:23,332
ይህ የልጆች ጨዋታ አይደለም።

815
00:59:24,416 --> 00:59:25,374
ይህ ሆንግ ኮንግ ነው።

816
00:59:26,125 --> 00:59:28,415
ከአቅምህ ውጭ ነው።

817
00:59:30,458 --> 00:59:31,582
አንድ አመት ወስዶብኛል።

818
00:59:32,291 --> 00:59:33,665
አሁን በመጨረሻ እድል አገኛለሁ።

819
00:59:33,666 --> 00:59:35,124
ከሠዓሊ ጋር ለመቀመጥ.

820
00:59:36,125 --> 00:59:37,624
ሰዓሊ? ያ ማን ነው?

821
00:59:38,833 --> 00:59:39,832
ጳጳስ ማ.

822
00:59:40,125 --> 00:59:41,165
ና፣

823
00:59:41,333 --> 00:59:42,374
እዚህ አሉ።

824
00:59:47,208 --> 00:59:48,999
ይሄ ቦቢ ነው።

825
00:59:49,541 --> 00:59:50,915
ወንድም አራት ነው።

826
00:59:59,916 --> 01:00:02,665
እኔ እገምታለሁ አቶ ሰዓሊ ሃይማኖተኛ አይደሉም።

827
01:00:03,000 --> 01:00:04,457
እንደ እኔ ያሉ የእምነት ሰዎች...

828
01:00:05,000 --> 01:00:06,124
ያንን በራስ መተማመን እናውቃለን

829
01:00:06,375 --> 01:00:07,957
በንግድ ውስጥ በጣም አስፈላጊው ነገር ነው.

830
01:00:08,708 --> 01:00:10,707
በእኔ ላይ እምነት ከሌለው,

831
01:00:10,708 --> 01:00:12,165
እንግዲያውስ አንዳችን የሌላውን ጊዜ አናጥፋ።

832
01:00:29,750 --> 01:00:31,207
እዚህ የመጣሁት የውሸት ገንዘብ ለመግዛት ነው

833
01:00:31,708 --> 01:00:32,999
ጠመንጃ አይደለም!

834
01:00:37,000 --> 01:00:38,749
ሰዓሊ መዝናናትን ነገረን።

835
01:00:39,625 --> 01:00:40,999
መዝናናትን የሚቃወም ነገር አለህ?

836
01:00:44,333 --> 01:00:45,457
አይ...

837
01:00:46,791 --> 01:00:47,749
በፍጹም።

838
01:00:48,958 --> 01:00:49,957
እንጠጣ።

839
01:00:50,791 --> 01:00:52,665
ድግስ እናድርግ!

840
01:01:26,791 --> 01:01:28,165
ሴት ልጅህ?

841
01:01:28,166 --> 01:01:29,290
ታስባለህ?

842
01:01:29,291 --> 01:01:30,457
ቀጥል.

843
01:01:41,000 --> 01:01:42,249
ታማኝ ሰው ነው።

844
01:01:53,666 --> 01:01:54,790
ጥሪውን ይጠብቁ!

845
01:02:14,958 --> 01:02:16,457
ሰላም ነህ፧

846
01:02:27,208 --> 01:02:28,249
ይመስላል...

847
01:02:29,666 --> 01:02:30,832
ይህ ሰዓሊ

848
01:02:30,833 --> 01:02:32,290
በአንተ ላይ ተጽእኖ ነበረው.

849
01:02:34,583 --> 01:02:35,957
እሱ ባይሆን ኖሮ...

850
01:02:37,458 --> 01:02:39,499
እዚህ አናበቃም ነበር።

851
01:02:43,166 --> 01:02:44,249
እኔን ይመለከታል ...

852
01:02:45,333 --> 01:02:47,207
ከእርሱ ነፃ አትሆንም።

853
01:02:48,750 --> 01:02:50,290
በሌላ አነጋገር።

854
01:02:51,541 --> 01:02:53,540
ወደ አሳዛኝ ሁኔታ እያመራን ነው።

855
01:02:56,791 --> 01:02:57,582
እኛ አይደለንም።

856
01:02:59,791 --> 01:03:00,874
ቃል እገባለሁ።

857
01:03:01,583 --> 01:03:03,374
ለምን ቃል ትገባኛለህ?

858
01:03:05,041 --> 01:03:06,415
እኔ ደጋፊ ገጸ ባህሪ ብቻ ነኝ

859
01:03:07,625 --> 01:03:09,207
በታሪክዎ ውስጥ.

860
01:03:09,375 --> 01:03:10,499
አንተ የሕይወቴ ፍቅር ነህ።

861
01:03:10,916 --> 01:03:12,957
በደብዳቤው እንዲህ አልኩኝ።

862
01:03:24,541 --> 01:03:25,707
እመቤት.

863
01:03:26,500 --> 01:03:27,582
ጊዜ እያለቀብን ነው።

864
01:03:28,458 --> 01:03:29,582
እንቀጥል።

865
01:03:35,416 --> 01:03:36,457
እንቀጥል።

866
01:04:30,791 --> 01:04:32,040
ተመልከት፣

867
01:04:32,041 --> 01:04:33,707
ከእውነተኛው ነገር ይሻላል!

868
01:04:36,125 --> 01:04:37,165
ቺርስ!

869
01:04:37,166 --> 01:04:38,540
ፌራሪ ላይ አይኖቼን አየሁ።
ቺርስ!

870
01:04:38,750 --> 01:04:39,832
ዋጋው አምስት ሚሊዮን ብቻ ነው።

871
01:04:40,166 --> 01:04:41,082
አንተ እርጉም ነገር ትወድቃለህ።

872
01:04:41,083 --> 01:04:43,332
መጀመሪያ ያበላሻል። ከታች ወደ ላይ.

873
01:04:49,833 --> 01:04:51,124
ቀለም ሲያልቅ ምን እናደርጋለን?

874
01:04:52,166 --> 01:04:53,249
ወደ ሌላ ግድያ ሂድ?

875
01:04:59,000 --> 01:05:00,457
እነዚያን ሰዎች መግደል የፈለግኩ ይመስልሃል?

876
01:05:00,750 --> 01:05:01,957
አህያህን እያዳንኩ ነበር!

877
01:05:06,125 --> 01:05:07,290
አሁንም እውነት ነው?

878
01:05:07,291 --> 01:05:08,624
በማንኛውም ጊዜ መሄድ እንደምችል ተናግረሃል።

879
01:05:09,833 --> 01:05:11,124
ቀለም ለማግኘት አዲስ መንገድ እፈጥራለሁ,

880
01:05:11,125 --> 01:05:12,290
ከዚያ ወጣሁ።

881
01:05:13,250 --> 01:05:14,624
ሁለት እግር አለህ።

882
01:05:15,291 --> 01:05:16,665
በፈለጉት ጊዜ መተው ይችላሉ።

883
01:05:16,666 --> 01:05:17,957
ሌላ ሰው እንዲሞት አልፈልግም።

884
01:05:17,958 --> 01:05:19,290
በቃ!

885
01:05:27,125 --> 01:05:28,332
ወደ ሥራ ይሂዱ.

886
01:05:28,333 --> 01:05:29,540
በሚቀጥለው ሳምንት እንልካለን!

887
01:05:30,625 --> 01:05:32,457
ወደ ስራ እንግባ።

888
01:06:04,333 --> 01:06:06,290
ወደ ርዕስ 270

889
01:06:06,291 --> 01:06:08,124
ቻርሊ ቻርሊ 005

890
01:07:31,333 --> 01:07:32,374
መልካም ስራ፣

891
01:07:32,375 --> 01:07:33,207
ሁሉም ሰው!

892
01:07:33,625 --> 01:07:35,999
ቺርስ!

893
01:07:58,833 --> 01:08:00,165
ድንቅ ነህ አለቃ!

894
01:08:11,833 --> 01:08:12,790
ምን እያደረክ ነው?

895
01:08:12,791 --> 01:08:14,624
ከዚህ እንውጣ።

896
01:09:11,333 --> 01:09:12,582
አጎት ያም.

897
01:09:38,666 --> 01:09:39,707
አቶ ሰዓሊ

898
01:09:40,500 --> 01:09:41,540
ወይዘሮ ንግ ሳው-ቺንግ

899
01:09:42,125 --> 01:09:43,582
የሀሰት ባለሙያችን ነው።

900
01:09:44,041 --> 01:09:46,082
ስራህን አደንቃለሁ ትላለች።

901
01:09:46,791 --> 01:09:47,874
አመሰግናለሁ።

902
01:09:48,791 --> 01:09:50,749
ጄኔራሉ እንዴት ነው?

903
01:09:51,083 --> 01:09:52,290
ጥሩ እየሰራ ነው።

904
01:09:52,291 --> 01:09:54,207
ከዚህ ልናርቀው ብቻ ነው ያለብን።

905
01:09:56,375 --> 01:09:58,040
ከዚያም ሁሉንም መጠጣት አለብን

906
01:09:58,416 --> 01:09:59,332
ከዓይኑም ያርቁት።

907
01:10:00,333 --> 01:10:01,290
ቺርስ!

908
01:10:24,708 --> 01:10:26,832
ከእንግዶች ጋር መሆኔን አታይም?

909
01:10:30,166 --> 01:10:31,332
እየመሸ ነው።

910
01:10:31,333 --> 01:10:32,457
ወደ ኋላ መመለስ አለብን።

911
01:10:32,458 --> 01:10:33,707
በእርግጠኝነት። ውጭ እንገናኝ።

912
01:10:35,666 --> 01:10:36,915
ነገ እርስዎን ለመውሰድ መኪና እንልካለን።

913
01:10:37,416 --> 01:10:38,665
እባኮትን ሰላምታዬን ለጄኔራሉ ላኩ።

914
01:10:38,666 --> 01:10:39,915
ንገረው...

915
01:10:39,916 --> 01:10:41,332
ዛሬ ማታ እረፍት ለማግኘት.

916
01:10:42,875 --> 01:10:44,082
በእርግጠኝነት።
ደህና እደር።

917
01:10:44,291 --> 01:10:45,374
ደህና ሁን።

918
01:11:00,958 --> 01:11:01,999
ነገሩ ምን ነበር?

919
01:11:02,666 --> 01:11:04,582
ያ ማን እንደነበረ ታውቃለህ?

920
01:11:25,166 --> 01:11:26,415
ቀለሙን የሚቀይር ቀለም አስተዋልኩ
ከጥቂት ቀናት በፊት በዚያ መኪና ላይ.

921
01:11:26,416 --> 01:11:27,457
ቀለም ያለው መሆኑ ተለወጠ

922
01:11:28,375 --> 01:11:30,499
እንደ ቀለም ተመሳሳይ ቀመር
በአሜሪካ ዶላር ጥቅም ላይ ውሏል.

923
01:11:32,083 --> 01:11:34,540
ናሳ ይህን ቀለም ለስማርት መስታወት ተጠቅሞበታል።

924
01:11:34,541 --> 01:11:35,957
ከአሥር ዓመት በፊት በጠፈር መንኮራኩራቸው ላይ፣

925
01:11:36,416 --> 01:11:38,874
ከዚያም ተሸጡ
ቀመር ወደ የመኪና ቀለም ፋብሪካ.

926
01:11:39,958 --> 01:11:41,040
ብዙ ባልዲዎችን ገዝቻለሁ።

927
01:11:42,125 --> 01:11:43,415
ቀለሙን አስተካክላለሁ

928
01:11:43,416 --> 01:11:44,790
ወደ ሆንግ ኮንግ ስንመለስ።

929
01:11:46,416 --> 01:11:47,749
እንደገና መስረቅ የለብዎትም።

930
01:11:49,791 --> 01:11:50,957
አመሰግናለሁ።

931
01:11:53,041 --> 01:11:54,624
ሪዞርት ገዝቻለሁ

932
01:11:54,916 --> 01:11:56,374
በስምህ።

933
01:11:57,541 --> 01:11:58,957
ይህንን ስምምነት እንደጨረስን ፣

934
01:11:58,958 --> 01:12:00,790
በቂ ገንዘብ ይኖርዎታል

935
01:12:01,041 --> 01:12:02,832
ለ Yuen Man ጋር ለመቀባት
የቀሩትን ቀናትዎን.

936
01:12:08,458 --> 01:12:09,915
እሷን ለመመለስ ጊዜው አሁን ነው።

937
01:13:34,125 --> 01:13:35,249
ሰላም ጄኔራል

938
01:13:36,208 --> 01:13:37,165
ሃይ።

939
01:13:38,833 --> 01:13:39,915
ና፣

940
01:13:39,916 --> 01:13:40,957
ጥሩ ሻይ አዘጋጅቻለሁ።

941
01:13:40,958 --> 01:13:41,749
በእርግጠኝነት።

942
01:13:45,291 --> 01:13:46,082
ያዙት።

943
01:13:46,083 --> 01:13:47,540
ስነግርህ ልቀቅ።

944
01:14:39,625 --> 01:14:41,790
በእነዚህ ጥቂት ዓመታት ለእርስዎ ከባድ ነበር።

945
01:14:43,500 --> 01:14:45,624
አባትህ ካየህ
እንደዚህ ተመለሱ...

946
01:14:46,166 --> 01:14:47,832
ፈገግ እንደሚል እርግጠኛ ነኝ

947
01:14:48,208 --> 01:14:50,249
ከታላቁ ባሻገር.

948
01:14:51,208 --> 01:14:52,332
በእነዚህ ዓመታት ውስጥ.

949
01:14:52,625 --> 01:14:54,540
ለጓደኞችዎ እርዳታ ካልሆነ ፣

950
01:14:55,333 --> 01:14:56,415
ምንም አልሆንም።

951
01:14:57,500 --> 01:14:58,874
ከፀሐፊዬ እሰማለሁ።

952
01:14:59,750 --> 01:15:02,249
አዲስ እንደሰራህ
የአሜሪካ ዶላር ስሪት ፣

953
01:15:03,083 --> 01:15:05,165
"ሱፐርዶላር"

954
01:15:05,166 --> 01:15:06,957
ያ ፍጹም ቅጂ ነው።

955
01:15:07,708 --> 01:15:08,999
እኛ በተለምዶ...

956
01:15:09,000 --> 01:15:10,707
አንድ ለሃያ ሂድ ፣

957
01:15:12,583 --> 01:15:13,749
ግን

958
01:15:13,750 --> 01:15:14,999
አንዱን ለአስር እሰጥሃለሁ።

959
01:15:16,375 --> 01:15:17,790
100% ጭማሪ?

960
01:15:19,333 --> 01:15:20,332
እንዴት ልቀበል እችላለሁ

961
01:15:20,333 --> 01:15:21,499
እንደዚህ አይነት ልግስና?

962
01:15:21,791 --> 01:15:23,082
ለሚቀጥሉት ስድስት ወራት እ.ኤ.አ.

963
01:15:24,000 --> 01:15:25,290
የእርስዎ ቡድን እዚህ ይቆያል

964
01:15:26,041 --> 01:15:28,665
ሕዝቤንም አስተምር
የሐሰት ዘዴዎች.

965
01:15:29,416 --> 01:15:30,374
እንዴት ነው የሚሰማው?

966
01:15:32,791 --> 01:15:34,082
አስተምሯቸው?

967
01:15:34,958 --> 01:15:36,499
አንተ ከነሱ ተለይተሃል።

968
01:15:37,125 --> 01:15:38,832
እኔና አባትህ የቅርብ ጓደኛሞች ነበርን።

969
01:15:40,000 --> 01:15:41,374
እዚህ ይቆዩ።

970
01:15:41,375 --> 01:15:43,040
የእኔ ቤት የእርስዎ ቤት ነው።

971
01:15:44,375 --> 01:15:46,832
እዚህ ግማሽ ዓመት

972
01:15:47,666 --> 01:15:48,790
በቂ ገቢ ያስገኝልሃል...

973
01:15:48,791 --> 01:15:50,124
ለሕይወት ለመዘጋጀት.

974
01:15:51,208 --> 01:15:53,374
አባትህ እዚህ ካለ

975
01:15:53,708 --> 01:15:56,124
ይህ ጥሩ ስምምነት ነው ይላል።

976
01:15:57,625 --> 01:15:58,790
ያንን እጠራጠራለሁ።

977
01:16:03,166 --> 01:16:04,707
ከሰባት አመት በፊት

978
01:16:07,583 --> 01:16:09,749
ሩሲያውያንን እንደቀጠራችሁ

979
01:16:09,750 --> 01:16:11,207
አባቴን ለመግደል.

980
01:16:12,791 --> 01:16:14,207
እሱ እዚህ ከነበረ፣

981
01:16:14,208 --> 01:16:15,499
ድርድርህን የሚወደው አይመስለኝም።

982
01:16:19,250 --> 01:16:20,790
የቆዩ እዳዎችን ለመፍታት እዚህ ኖረዋል?

983
01:16:29,583 --> 01:16:31,207
ምን ይመስልሃል፧

984
01:16:35,958 --> 01:16:37,374
በምን ማስማማት አለብህ?

985
01:16:46,875 --> 01:16:48,499
ሀሰተኛ ስራዎችን ትሰራለህ።

986
01:16:48,500 --> 01:16:49,915
ይህንን ለአንድ ሰከንድ አልገዛም.

987
01:16:51,333 --> 01:16:52,290
ሰው።

988
01:16:53,250 --> 01:16:54,457
ልቀቅ።

989
01:16:56,500 --> 01:16:58,040
ልቀቅ!

990
01:16:58,250 --> 01:16:59,374
አይ...

991
01:16:59,875 --> 01:17:00,999
አጠቃላይ፣

992
01:17:01,000 --> 01:17:03,207
ሊ ማን ነው።
ቴክኒኮችን ያውቃል.

993
01:17:03,625 --> 01:17:04,707
ሰዓሊ...

994
01:17:05,208 --> 01:17:06,457
የሚከፈል ነው።

995
01:17:07,583 --> 01:17:08,915
ልቀቅ!

996
01:17:22,416 --> 01:17:23,624
ግደለው!

997
01:20:53,416 --> 01:20:55,790
ክፈት...

998
01:20:56,625 --> 01:20:58,124
እብድ ክፍት!

999
01:22:00,083 --> 01:22:01,207
ደህና ነህ?

1000
01:22:01,791 --> 01:22:03,040
ደህና ነኝ።

1001
01:22:04,916 --> 01:22:06,582
እሱ ግን ተበላሽቷል።

1002
01:24:11,041 --> 01:24:12,624
ከዚያ በኋላ ለአንድ ዓመት ያህል.

1003
01:24:14,416 --> 01:24:15,707
መስራት አቆምን።

1004
01:24:18,541 --> 01:24:20,040
በወርቃማው ትሪያንግል ውስጥ ቆየን።

1005
01:24:22,416 --> 01:24:23,832
እና ረጅም እረፍት ወሰደ.

1006
01:24:53,583 --> 01:24:54,957
ፊትህ በጣም ተጎድቷል።

1007
01:24:56,750 --> 01:24:57,999
እንድታዩት አልፈለኩም።

1008
01:24:59,541 --> 01:25:00,790
አመሰግናለሁ።

1009
01:25:06,041 --> 01:25:07,457
ፓስፖርት አገኘኋት።

1010
01:25:07,750 --> 01:25:09,249
አሁን ዩየን ማን ትባላለች።

1011
01:25:09,500 --> 01:25:10,457
ያሽጉ። እንሂድ።

1012
01:25:10,583 --> 01:25:11,415
ሄይ

1013
01:25:12,416 --> 01:25:13,749
ምን ነካህ?!

1014
01:26:05,833 --> 01:26:07,457
በመጨረሻ ገባኝ።

1015
01:26:12,500 --> 01:26:13,790
ምን ተረዱ?

1016
01:26:16,458 --> 01:26:18,040
በመጨረሻ ለምን እንደሆነ ገባኝ…

1017
01:26:19,041 --> 01:26:20,040
አትታየኝም።

1018
01:26:23,750 --> 01:26:25,499
ሃይ...

1019
01:26:27,125 --> 01:26:28,290
ሁሉንም ሥዕሎች ገዝቻለሁ።

1020
01:26:28,791 --> 01:26:29,957
ትርኢቱ ሲያልቅ፣

1021
01:26:29,958 --> 01:26:31,457
ሁሉም ወደ ሪዞርት ይላካሉ.

1022
01:26:31,958 --> 01:26:33,582
Yuen Man በጣም ይነካል።

1023
01:26:33,583 --> 01:26:34,999
ስታየው።

1024
01:26:36,625 --> 01:26:37,874
የተገዛው በወንጀለኛ ነው።

1025
01:26:38,916 --> 01:26:40,249
ይህ እንዴት ያስደስታታል?

1026
01:26:45,916 --> 01:26:47,374
በመካከላችን አለመግባባት አለ?

1027
01:26:48,166 --> 01:26:49,624
ምናልባት ልንነጋገርበት ይገባል።

1028
01:26:49,833 --> 01:26:53,999
ለሠርጉ ቀን ወስነዋል?

1029
01:26:56,041 --> 01:26:56,915
ትዳር?

1030
01:26:56,916 --> 01:26:57,957
ሳው ቺንግ፣ እንሂድ።

1031
01:26:58,875 --> 01:27:00,624
ከዚህ ሰው ጋር ትዳር?

1032
01:27:01,041 --> 01:27:01,832
ሄይ

1033
01:27:01,833 --> 01:27:03,207
እየተጋቡ ነው!

1034
01:27:32,166 --> 01:27:32,957
ደህና?

1035
01:27:33,916 --> 01:27:35,165
በረራህ መቼ ነው?

1036
01:27:37,958 --> 01:27:39,207
ምናልባት አስቀድመው ያውቁ ይሆናል.

1037
01:27:39,208 --> 01:27:40,165
በእርግጥ አደርጋለሁ።

1038
01:27:41,291 --> 01:27:42,707
እንዲያውም ሁለት ትኬቶችን እንደገዛህ አውቃለሁ።

1039
01:27:53,708 --> 01:27:55,207
ሳው ቺንግ ከእኔ ጋር መሄድ ትፈልጋለች።

1040
01:27:56,666 --> 01:27:57,999
ከእርስዎ ጋር ትሄዳለች?

1041
01:27:59,000 --> 01:28:00,582
መቼ ነው መሄድ ትችላለች ያልኩት?

1042
01:28:03,541 --> 01:28:04,415
እሷ ለአንተ ምንድን ናት?

1043
01:28:04,916 --> 01:28:05,749
ምትክ?

1044
01:28:05,750 --> 01:28:07,290
ሕይወቴን አዳነኝ።

1045
01:28:07,833 --> 01:28:09,040
የፈለገውን ማድረግ ይችላል።

1046
01:28:09,041 --> 01:28:09,999
ያንተ ጉዳይ አይደለም።

1047
01:28:10,000 --> 01:28:11,665
እኔ ግን ህይወቱን አዳንኩት።

1048
01:28:11,666 --> 01:28:12,874
ታዲያ ይህ የእኔ ንግድ እንዴት አይደለም?

1049
01:28:13,625 --> 01:28:14,999
አይደለም!

1050
01:28:21,458 --> 01:28:22,915
አሁን መሆን ትፈልጋለህ
መሪው ሰው እና ጥይቱን ይደውሉ?

1051
01:28:23,625 --> 01:28:24,832
ቅልጥፍና ያለህ ይመስልሃል?

1052
01:28:27,750 --> 01:28:29,374
አልጨረስኩም
የእርስዎን ቀለም የሚቀይር ቀለም መስራት.

1053
01:28:30,166 --> 01:28:31,165
ይህ ጨካኝ ነው?

1054
01:28:32,000 --> 01:28:33,499
በጣም የምፈልግህ ይመስልሃል?

1055
01:28:34,625 --> 01:28:35,582
አስተያየት አይደለም።

1056
01:28:36,750 --> 01:28:37,874
ሀቅ ነው።

1057
01:28:44,875 --> 01:28:47,040
አህያህን አንዴ እዚህ አውጣ
በቀለም ጨርሰዋል።

1058
01:28:48,541 --> 01:28:49,665
አመሰግናለሁ።

1059
01:28:49,666 --> 01:28:50,915
ደርሰናል አለቃ።

1060
01:28:58,791 --> 01:28:59,665
ሁለት እመኛለሁ ...

1061
01:28:59,666 --> 01:29:01,540
በደስታ ለዘላለም.

1062
01:29:10,833 --> 01:29:12,290
ጥሪውን ይጠብቁ!

1063
01:29:22,916 --> 01:29:25,082
ይህ ጳጳስ ማ...

1064
01:29:25,500 --> 01:29:26,415
እሱ እምነት የሚጣልበት ነው?

1065
01:29:27,125 --> 01:29:28,749
ምክንያታዊ አቅርቦት አቅርበዋል።

1066
01:29:29,333 --> 01:29:30,915
በመካከለኛው ምስራቅ ውስጥ ማሰራጨት ይፈልጋሉ.

1067
01:29:30,916 --> 01:29:33,874
ጥቂት ሰዎችን ጠየኳቸው
ከእሱ ጋር የተገናኘው.

1068
01:29:34,666 --> 01:29:36,582
ኤጲስ ቆጶስ ማ ፊቱን በጭራሽ አያሳይም።

1069
01:29:36,583 --> 01:29:37,665
እሱ ደህና ነው።

1070
01:29:37,666 --> 01:29:39,707
ያ ማለት ማንም ሊያውቀው አይችልም.

1071
01:29:40,375 --> 01:29:41,499
ለእሱ ዋስትና ያለው ማነው?

1072
01:29:43,083 --> 01:29:44,749
ላው ሳም ከታይዋን የወሮበሎች ቡድን።

1073
01:29:44,958 --> 01:29:46,290
አጎት ያም የድሮ ደንበኛ።

1074
01:30:10,541 --> 01:30:12,915
የአጎቴ ያም ጥንታዊ ሰዓት...

1075
01:30:13,541 --> 01:30:15,040
ያንን በካናዳ ገዛው?

1076
01:30:29,625 --> 01:30:30,999
ምን እየሰራህ ነው፧

1077
01:30:33,750 --> 01:30:35,082
ለምንድነው እቃውን የምታሸጉት?

1078
01:30:38,666 --> 01:30:40,124
ጥድፊያው ምንድን ነው?

1079
01:30:40,125 --> 01:30:41,582
አጎቴ ያም፣ ያ ሰዓት...

1080
01:30:46,208 --> 01:30:47,624
አጎት ያም ፣

1081
01:30:47,875 --> 01:30:49,499
ካናዳ ውስጥ የገዙት ያ ጥንታዊ ሰዓት።

1082
01:30:49,500 --> 01:30:50,915
የተገዛው በሃሰት ነው?

1083
01:30:51,708 --> 01:30:53,207
በምንም መንገድ...

1084
01:30:53,208 --> 01:30:54,290
ሰዓሊ ያውቃል?

1085
01:30:55,125 --> 01:30:56,457
መሄድ አለብህ!

1086
01:31:06,250 --> 01:31:07,165
ጥፋቱ የኔ ነው።

1087
01:31:07,166 --> 01:31:08,499
ደንቦቹን ጥሻለሁ.

1088
01:31:09,125 --> 01:31:10,749
ቅጣኝ። እጄን አንሳ...

1089
01:31:10,750 --> 01:31:11,665
እባካችሁ

1090
01:31:11,875 --> 01:31:12,915
እጆቼን መቁረጥ ትችላላችሁ.

1091
01:31:16,791 --> 01:31:18,249
እጆችዎን ይቆርጡ?

1092
01:31:19,583 --> 01:31:20,624
ደንቦቹ ምን ይላሉ?

1093
01:31:22,708 --> 01:31:24,665
እባካችሁ ባለቤቴን እና ልጆቼን አትንኩ

1094
01:31:25,375 --> 01:31:26,999
አትግደላቸው!

1095
01:31:27,000 --> 01:31:28,665
ምንም አላደረጉም!

1096
01:31:28,958 --> 01:31:31,540
ምንም አላደረጉም!
እነዚህ ምን ዓይነት ሕጎች ናቸው?!

1097
01:31:32,375 --> 01:31:33,665
የቤተሰቡን ሕይወት ማጥፋት አለብህ?

1098
01:31:34,166 --> 01:31:36,165
እነዚያን ሂሳቦች ሲጠቀም...

1099
01:31:37,208 --> 01:31:38,915
ምን እንደሚያደርግ አስቧል
በሕይወታችን ላይ ይከሰታል?

1100
01:31:45,708 --> 01:31:47,124
ደንቦቹን ጥሼ ወደ ኋላ አላልኩም።

1101
01:31:47,125 --> 01:31:49,332
እለምንሃለሁ...

1102
01:31:49,458 --> 01:31:51,165
ሴት ልጆቼ አሁንም ትንሽ ናቸው።

1103
01:31:52,500 --> 01:31:53,707
እባካችሁ...

1104
01:32:02,833 --> 01:32:04,665
ለአባትህ ስትል...

1105
01:32:44,125 --> 01:32:45,999
ደንቦቹ ህጎች ናቸው!

1106
01:32:50,250 --> 01:32:52,749
ህጎችዎን ያጥፉ!

1107
01:34:12,958 --> 01:34:13,874
መከታተያ ተከልኩ...

1108
01:34:13,875 --> 01:34:15,165
በሰዓቱ ውስጥ ።

1109
01:34:19,333 --> 01:34:20,332
በሞባይል ስልክ ውስጥ,

1110
01:34:20,333 --> 01:34:21,374
እንዲሁም.

1111
01:34:26,375 --> 01:34:27,374
ይህ ከእንግዲህ አያስፈልገኝም?

1112
01:34:27,375 --> 01:34:28,457
አይደለም.

1113
01:34:28,833 --> 01:34:30,040
አውጣኝ እንግዲህ።

1114
01:34:30,708 --> 01:34:31,790
በእርግጠኝነት።

1115
01:34:32,000 --> 01:34:33,374
ጀርባዎን ይመልከቱ።

1116
01:34:41,583 --> 01:34:44,457
"ከአንተ ጋር ቀጠሮ መያዝ እፈልጋለሁ።
ከስራ በኋላ እጠብቅሃለሁ።"

1117
01:35:34,583 --> 01:35:35,457
ተነስተሃል?

1118
01:35:50,125 --> 01:35:50,999
እዚህ.

1119
01:35:51,625 --> 01:35:52,665
ያ በረዶ።

1120
01:35:55,250 --> 01:35:56,457
ከዛሬ በኋላ እ.ኤ.አ.

1121
01:35:56,750 --> 01:35:58,207
እኛ እንኳን ነን።

1122
01:35:59,500 --> 01:36:00,582
እዚህ ስንጨርስ፣

1123
01:36:01,166 --> 01:36:02,374
መሄድ ትችላለህ።

1124
01:36:22,291 --> 01:36:23,874
ጳጳስ ማ,

1125
01:36:24,250 --> 01:36:25,499
በመጨረሻ እንገናኛለን.

1126
01:36:26,791 --> 01:36:28,207
ስለዚህ እርስዎ ታዋቂው ሰዓሊ ነዎት።

1127
01:36:28,416 --> 01:36:29,665
ፎርማሊቲዎችን ዝለል።

1128
01:36:29,666 --> 01:36:30,707
ተቀመጡ።

1129
01:36:32,458 --> 01:36:33,790
እንግዲያውስ መንገዱን እንቁረጥ።

1130
01:36:36,750 --> 01:36:38,374
እቃውን አሳየኝ.

1131
01:36:41,166 --> 01:36:42,499
ለዚህ ግብይት...

1132
01:36:42,833 --> 01:36:44,499
ሦስት ሚሊዮን ዶላር አምጥቻለሁ።

1133
01:36:45,958 --> 01:36:47,165
እፈልጋለሁ

1134
01:36:47,166 --> 01:36:48,540
ቀጣዩን ግብይት በካናዳ ያድርጉ።

1135
01:36:49,166 --> 01:36:50,124
ለዚያ ስምምነት ፣

1136
01:36:50,125 --> 01:36:51,457
30 ሚሊዮን እፈልጋለሁ.

1137
01:36:55,708 --> 01:36:57,040
ስምምነቱን ብንቀይርስ?

1138
01:36:58,541 --> 01:37:00,374
እና በምትኩ ዋናውን ሳህን እሸጥልሃለሁ?

1139
01:37:05,666 --> 01:37:07,124
ይህ ቀልድ ነው?

1140
01:37:07,458 --> 01:37:08,832
ስለ ህትመት ምንም አላውቅም።

1141
01:37:09,041 --> 01:37:10,415
በሰሃንህ ምን ላድርገው?

1142
01:37:15,000 --> 01:37:17,124
ካናዳ ውስጥ አንዳንድ መጥፎ ትዝታዎች አሉኝ።

1143
01:37:20,166 --> 01:37:21,665
ወደዚያ መመለስ አልፈልግም።

1144
01:37:22,916 --> 01:37:24,249
አንዴ ሳህኑን ከሸጥኩህ፣

1145
01:37:26,250 --> 01:37:27,874
ለበጎ ከዚህ ንግድ ወጥቻለሁ።

1146
01:37:35,208 --> 01:37:37,124
ይህ ለእርስዎ ጥሩ ስምምነት ነው።

1147
01:37:46,666 --> 01:37:47,790
ሰው።

1148
01:37:48,666 --> 01:37:50,082
ክፈተው።

1149
01:37:58,166 --> 01:37:59,457
ሳህኑን አውጣው.

1150
01:38:16,541 --> 01:38:18,749
ሳህኑን አውጣ!

1151
01:38:33,416 --> 01:38:35,082
አሁን እንደገና አህያሽን አዳንኩ።

1152
01:38:36,958 --> 01:38:38,540
ሳገኝህ ማንም አልነበርክም

1153
01:38:38,541 --> 01:38:41,165
በቻይናታውን ታግዷል
የሐሰት ሥዕሎችን መሥራት ።

1154
01:38:41,916 --> 01:38:43,665
መሪ ሰው አድርጌሃለሁ።

1155
01:38:43,666 --> 01:38:45,665
ብዙ መንገዶችን ከፍቼልሃለሁ።

1156
01:38:46,000 --> 01:38:47,540
ግን የትም ብትመርጡ ምርጫ

1157
01:38:47,541 --> 01:38:49,040
ለማምለጥ መርጠሃል!

1158
01:38:57,625 --> 01:38:59,249
በጣም ተስፋ አስቆራጭ ነዎት!

1159
01:39:13,541 --> 01:39:15,457
ይህ የመጨረሻ እድልህ ነው።

1160
01:39:18,708 --> 01:39:19,665
ወደዚህ ና።

1161
01:39:26,250 --> 01:39:27,832
የሆነ ነገር ለማግኘት፣

1162
01:39:28,583 --> 01:39:30,249
ዋጋ መክፈል አለብህ።

1163
01:39:31,291 --> 01:39:33,249
አሁን ባትፈልጉትም

1164
01:39:35,083 --> 01:39:36,374
አሁንም ፓይፐር መክፈል አለብዎት.

1165
01:39:54,500 --> 01:39:55,749
ቀጥል.

1166
01:39:59,458 --> 01:40:00,624
ግደለው።

1167
01:40:04,791 --> 01:40:05,999
አንዴ ከሞተ...

1168
01:40:06,250 --> 01:40:07,582
Yuen Man ያንተ ነው።

1169
01:40:10,958 --> 01:40:12,124
መንቀጥቀጥ አቁም.

1170
01:40:14,041 --> 01:40:14,957
እዚህ,

1171
01:40:15,875 --> 01:40:17,082
እረዳሃለሁ።

1172
01:40:26,916 --> 01:40:27,915
አስቀምጠው!

1173
01:40:31,166 --> 01:40:32,457
እዚህ ሚስተር ሊ ይመስላል

1174
01:40:32,458 --> 01:40:34,040
መሪ ይሆናል ።

1175
01:40:41,666 --> 01:40:43,249
እኛ አጋሮች ነን።

1176
01:40:44,375 --> 01:40:46,332
እንዴት ነው ሽጉጡን ወደ እኔ ትቀስቅሰኝ?

1177
01:40:48,958 --> 01:40:50,165
ለመተኮስ ኳሶች አሉዎት?

1178
01:40:51,416 --> 01:40:53,332
የማታደርገውን አንድ ሚሊዮን ዶላር እሸጣለሁ!

1179
01:41:48,291 --> 01:41:49,749
አንድ ሚሊዮን ዶላር...

1180
01:41:50,333 --> 01:41:52,457
እወራረዳለሁ...

1181
01:42:33,416 --> 01:42:34,707
ልቀቅልኝ።

1182
01:42:35,291 --> 01:42:36,767
አባክሽን።

1183
01:42:36,791 --> 01:42:38,124
ልሂድ!

1184
01:42:38,125 --> 01:42:39,665
እንሂድ።

1185
01:42:39,666 --> 01:42:41,040
መሄድ አለብን።

1186
01:42:43,541 --> 01:42:45,332
ካልተንቀሳቀስክ እገድላታለሁ።

1187
01:42:46,958 --> 01:42:48,207
እንሂድ!

1188
01:42:49,208 --> 01:42:54,249
በል እንጂ!

1189
01:43:03,208 --> 01:43:05,082
ሂድ...

1190
01:43:13,083 --> 01:43:14,290
ከዚያ በኋላ...

1191
01:43:15,375 --> 01:43:16,540
እኔ እና ሳው ቺንግ...

1192
01:43:18,083 --> 01:43:20,665
በሪዞርቱ ውስጥ ተደበቅን።
ሰዓሊ የገዛልኝ።

1193
01:43:46,458 --> 01:43:49,040
የአጎት ያም ቤተሰብ በሙሉ ተገደለ።

1194
01:43:51,875 --> 01:43:53,249
ሰአሊ አሁንም በህይወት አለ።

1195
01:43:53,833 --> 01:43:55,624
ፖሊስ አስከሬኑን አላነሳም።

1196
01:44:01,708 --> 01:44:04,124
ለምን ተደብቀህ ነበር።
ከእኔ ጋዜጦች?

1197
01:44:07,750 --> 01:44:09,915
የምትወደውን ወይን ገዛሁ.

1198
01:44:09,916 --> 01:44:12,790
ዛሬ ማታ ሆትፖት ለእራት።

1199
01:44:13,708 --> 01:44:15,290
ከአሁን በኋላ እዚህ መቆየት አልችልም።

1200
01:44:20,458 --> 01:44:21,540
ዩን ማን

1201
01:44:21,541 --> 01:44:23,374
መታሰቢያ እያካሄደ ነው።
በሚቀጥለው ሳምንት ለ Lok Man.

1202
01:44:27,125 --> 01:44:28,540
ሰዓሊ እዚያ ይደርሳል።

1203
01:44:30,458 --> 01:44:31,790
እዚህ ከቆዩ፣

1204
01:44:31,791 --> 01:44:33,707
ሰዓሊ አይደርስባትም።

1205
01:44:48,000 --> 01:44:49,874
ቲኬቱ ዝግጁ ነው ማለት ይቻላል።

1206
01:44:49,875 --> 01:44:51,582
ለትዕግስትዎ እናመሰግናለን።

1207
01:45:01,583 --> 01:45:02,499
ይሄ ያንተ ነው?

1208
01:45:15,833 --> 01:45:17,374
እስቲ ያንን ልየው።

1209
01:45:17,833 --> 01:45:20,249
ገንዘቡ ለእኔ እውነት ይመስላል።
የተሳሳተ ሰው አግኝተናል?

1210
01:45:20,250 --> 01:45:22,290
ለማግኘት እየተከፈለን ነው።
እሱን፣ ስለዚህ ወጥመድህን ዝጋ!

1211
01:45:29,916 --> 01:45:31,415
እንዳትነካካት!

1212
01:45:32,041 --> 01:45:33,832
ምን ገሃነም ትፈልጋለህ?!

1213
01:45:34,125 --> 01:45:39,624
ተዋት ትሂድ!

1214
01:45:46,083 --> 01:45:47,290
እዚህ ይመዝገቡ።

1215
01:45:55,625 --> 01:45:57,082
ከዚህ በፊት ተገናኝተህ ታውቃለህ?

1216
01:46:01,916 --> 01:46:02,915
ስለ እሱስ?

1217
01:46:09,125 --> 01:46:10,124
አይ.

1218
01:46:12,041 --> 01:46:14,040
ፖሊስ ለሚስተር ሊ ዋስትና ይሰጣል።

1219
01:46:14,041 --> 01:46:14,999
በከተማ ውስጥ መቆየት አለበት

1220
01:46:15,000 --> 01:46:16,624
እና በየ 24 ሰዓቱ ሪፖርት ያድርጉልን።

1221
01:46:17,000 --> 01:46:17,957
ገባኝ።

1222
01:46:19,791 --> 01:46:21,082
የማላገኘው ነገር አለ።

1223
01:46:23,291 --> 01:46:24,749
በሊ ማን ባይሆን ኖሮ

1224
01:46:24,750 --> 01:46:26,249
እጮኛሽ አሁንም በህይወት ትኖራለች።

1225
01:46:27,375 --> 01:46:28,832
እሱን ለማዳን ነው የመጣኸው።

1226
01:46:29,708 --> 01:46:30,832
ምክንያቱም...

1227
01:46:30,833 --> 01:46:32,249
አብራችሁ ነበርክ?

1228
01:46:38,583 --> 01:46:41,207
ወይስ አንተ ስላንተ ነው።
ስለ እሱ ፈጽሞ አልረሳውም?

1229
01:46:42,791 --> 01:46:43,749
ስለዚህ...

1230
01:46:45,750 --> 01:46:47,332
ሎክ ማን ለአንተ ምን ነበር?

1231
01:46:47,333 --> 01:46:48,832
ከዚያስ?

1232
01:46:48,833 --> 01:46:49,665
ምትክ?

1233
01:46:49,666 --> 01:46:51,207
ምን እያልክ ነው?

1234
01:46:52,416 --> 01:46:54,124
ያ ካናዳዊ ፖሊስዎ ስለሞተ፣

1235
01:46:54,375 --> 01:46:56,374
ቀጣዩ ሰው አንተ ይሆናል
የእሱ ምትክ ማግኘት?

1236
01:46:58,375 --> 01:46:59,665
እሱ የማይተካ ነው።

1237
01:47:00,000 --> 01:47:01,290
ሌላ እሱ ፈጽሞ አይኖርም.

1238
01:47:04,125 --> 01:47:05,499
በጣም እርግጠኛ አትሁን።

1239
01:47:11,750 --> 01:47:13,124
መሄድ እንችላለን።

1240
01:47:17,083 --> 01:47:18,540
ደህና ሁን።

1241
01:47:29,541 --> 01:47:30,582
ላም

1242
01:47:30,583 --> 01:47:31,915
አንድ ሰው እንዲንከባከበው ላከው.

1243
01:47:32,416 --> 01:47:33,582
ሮጀር.

1244
01:47:35,958 --> 01:47:37,249
ይሄውላችሁ።

1245
01:47:46,083 --> 01:47:46,874
በኋላ፣

1246
01:47:46,875 --> 01:47:48,457
ፖሊሶች ከታዩ

1247
01:47:48,833 --> 01:47:50,207
ደውልልኝ።

1248
01:47:50,791 --> 01:47:52,290
በማንኛውም ሁኔታ በሩን አይክፈቱ.

1249
01:48:08,500 --> 01:48:10,207
ትመጣለህ ብዬ አላሰብኩም ነበር።

1250
01:48:11,708 --> 01:48:13,415
ልከለክልህ እንደምችል ታስባለህ?

1251
01:48:30,541 --> 01:48:31,624
አመሰግናለሁ።

1252
01:48:38,208 --> 01:48:39,082
አዝናለሁ።

1253
01:48:39,083 --> 01:48:40,874
በድያለሁ። እኔ...

1254
01:48:40,875 --> 01:48:42,040
ይቅርታ።

1255
01:48:45,000 --> 01:48:46,290
ይቅር ልትለኝ ትችላለህ?

1256
01:50:04,291 --> 01:50:05,499
አመሰግናለሁ...

1257
01:51:00,125 --> 01:51:01,290
ከመንገድ ውጣ።

1258
01:51:02,333 --> 01:51:03,540
ከመንገድ ውጪ!

1259
01:51:11,583 --> 01:51:13,249
ይህ ኢንስፔክተር ሆ ዋይ ላም ነው።

1260
01:51:13,250 --> 01:51:16,165
የሚፈለግ አይቻለሁ
የፖሊስ ልብስ የለበሰ ሰው.

1261
01:51:16,166 --> 01:51:18,207
በብሎክ B ውስጥ 4ኛ ፎቅ አሁን ቆልፍ!

1262
01:51:21,208 --> 01:51:23,249
በአዳራሹ ውስጥ አልፋ ፣
ወደ 4 ኛ ፎቅ በማምራት ላይ.

1263
01:51:23,250 --> 01:51:25,249
ብራቮ ምን ደረጃህ ነው? አልቋል።

1264
01:51:26,416 --> 01:51:28,165
ብራቮ ቅጂ።

1265
01:51:28,166 --> 01:51:30,374
ከ6ኛ ፎቅ ወደ ታች በማምራት ላይ።

1266
01:51:30,791 --> 01:51:32,874
አልፋ ቅጂ.
በኮሪደሩ ውስጥ ኢንስፔክተር ሆ ተቀላቅለናል።

1267
01:51:32,875 --> 01:51:34,499
እየዘጋን ነው። ቆይ።

1268
01:51:34,500 --> 01:51:35,207
ቅዳ

1269
01:52:47,333 --> 01:52:48,665
ምኑ ላይ ነው ያለው?!

1270
01:52:49,000 --> 01:52:49,832
ጌታዬ

1271
01:52:49,833 --> 01:52:51,707
ይህ ሰዓሊ ነው
የተፈለገውን ሰው ከሐሰት ክስ.

1272
01:52:51,875 --> 01:52:53,165
የሚፈለግ ሰው?

1273
01:52:53,500 --> 01:52:54,832
እንዴት ተፈላጊ ሰው እሆናለሁ?

1274
01:52:54,833 --> 01:52:56,540
ይህን ነገር የት ነው የሚያዘጋጁት?!

1275
01:52:56,541 --> 01:52:57,540
ምን ነካህ

1276
01:52:57,541 --> 01:52:58,665
ሰው?!

1277
01:53:00,416 --> 01:53:03,165
የኔ ባጅ ቁጥር 28818 ነው።

1278
01:53:03,166 --> 01:53:04,165
እኔ ለአዲሱ ሹፌር ነኝ
የግዛት ክፍፍል ፣

1279
01:53:04,166 --> 01:53:05,665
ንግ ቺ ፋይ።

1280
01:53:06,083 --> 01:53:09,165
ልጄ ቹንግ ነው፣የቀድሞው ባልደረባህ!

1281
01:53:09,541 --> 01:53:10,832
ምን ነካህ?!

1282
01:53:10,833 --> 01:53:13,249
ፐርፕህን ያባረርኩት።
አየር ማረፊያው ከሶስት ቀናት በፊት!

1283
01:53:13,375 --> 01:53:14,915
ቀድሞውንም እንዴት ረሳኸኝ?

1284
01:53:24,000 --> 01:53:25,499
ምን እያየህ ነው?

1285
01:53:36,458 --> 01:53:38,040
ለመጀመሪያ ጊዜ ከሠዓሊ ጋር ያገኘሁት...

1286
01:53:38,833 --> 01:53:40,624
በነሐሴ 15 ቀን 1995 እ.ኤ.አ.

1287
01:53:41,708 --> 01:53:42,540
የዛን ቀን...

1288
01:53:43,375 --> 01:53:45,165
የዩኤን ማን ትርኢት የመጨረሻ ቀን ነበር።

1289
01:53:46,458 --> 01:53:49,040
ወረቀት ስንሠራ፣

1290
01:53:49,208 --> 01:53:50,832
በብረት ከበሮ የተሰራውን ንድፍ እንጠቀማለን

1291
01:53:51,083 --> 01:53:53,249
ብስባሽ ከመድረቁ በፊት.

1292
01:53:53,458 --> 01:53:54,582
በወረቀቱ መሃል ላይ ይቆያል

1293
01:53:54,583 --> 01:53:57,707
ወረቀቱ ሲጠናከር.

1294
01:53:58,291 --> 01:54:00,165
የውሃ ምልክትን በአንድ ንብርብር ላይ እናስቀምጠዋለን

1295
01:54:00,500 --> 01:54:02,082
እና መካከል ሳንድዊች
ሁለት የወረቀት ንብርብሮች.

1296
01:54:02,500 --> 01:54:04,165
ሶስት ንብርብሮች አንድ ንብርብር ይሆናሉ.

1297
01:54:04,666 --> 01:54:08,290
እንደዛ ነው የምናደርገው

1298
01:54:09,125 --> 01:54:10,249
በሂሳቡ ላይ የውሃ ምልክት ውጤት ይፍጠሩ!

1299
01:54:11,375 --> 01:54:14,374
ይህን አላሰብኩም ነበር።
በመንደሩ ውስጥ ያሉትን ሁሉ ይገድላል.

1300
01:54:18,208 --> 01:54:19,749
ያ ጊዜ በካናዳ

1301
01:54:20,166 --> 01:54:22,207
ለመጀመሪያ ጊዜ ግድያ ሲፈጽም ያየሁት ነው።

1302
01:54:24,500 --> 01:54:26,082
ደንቦቹ ህጎች ናቸው!

1303
01:54:35,708 --> 01:54:37,165
ሰዓሊ ለመጨረሻ ጊዜ ያየሁት...

1304
01:54:38,916 --> 01:54:40,707
በፖሊስ በቁጥጥር ስር በዋለው ጊዜ ነበር።

1305
01:54:44,000 --> 01:54:45,665
ወደ ሆቴሉ ይሂዱ!

1306
01:55:05,041 --> 01:55:06,582
ጌታዬ፣ ሁኔታው ​​ምንድን ነው?

1307
01:55:06,583 --> 01:55:09,249
ቡድን B ትናንት እዚህ ነበር፣ አሁን ሁለት
ተገድለዋል ሁለቱ ደግሞ ከባድ ጉዳት ደርሶባቸዋል።

1308
01:55:09,250 --> 01:55:10,665
እንዴት ያለ አስፈሪ ነገር ነው።
ጌታዬ.

1309
01:55:10,916 --> 01:55:15,665
ጌታዬ.

1310
01:55:25,750 --> 01:55:26,790
ጌታ ሆይ!

1311
01:55:26,791 --> 01:55:28,082
ያንን ብቻ ነው ያወቅነው

1312
01:55:28,083 --> 01:55:31,499
እውነተኛው ዩየን ሰው እየሳለ ነው።
በሰሜን ምዕራብ ቻይና በዚህ ጊዜ ሁሉ.

1313
01:55:31,500 --> 01:55:33,290
ከዚያ እግሯን አላራቀችም።

1314
01:55:33,291 --> 01:55:35,290
ሎክ ሰው ከተገደለ ጀምሮ.

1315
01:55:35,625 --> 01:55:37,374
ትናንት ያገኘነው የዩኤን ሰው የውሸት ነበር።

1316
01:55:38,333 --> 01:55:39,874
ኢንስፔክተር ሆን በስልክ ያግኙ።

1317
01:55:39,875 --> 01:55:41,874
ከባህር ኃይል ፖሊስ ጋር ነች!

1318
01:56:38,166 --> 01:56:39,707
ፊትህ በጣም ተጎድቷል።

1319
01:56:40,958 --> 01:56:43,082
ዶክተሩ አዲስ እንዲሰጥ ጠየቅሁት.

1320
01:56:44,958 --> 01:56:46,082
ወደሀዋል፧

1321
01:56:51,041 --> 01:56:52,332
አደርጋለሁ።

1322
01:56:54,666 --> 01:56:55,999
ፓስፖርት አግኝቻለሁ።

1323
01:56:56,750 --> 01:56:58,207
ከአሁን በኋላ ስምህ Yuen Man ይባላል።

1324
01:57:03,416 --> 01:57:04,707
ለምን መጣህ?

1325
01:57:04,708 --> 01:57:06,082
በመጨረሻ ገባኝ.

1326
01:57:06,333 --> 01:57:07,332
ምን ያግኙ?

1327
01:57:08,916 --> 01:57:10,665
በመጨረሻ ገባኝ.

1328
01:57:10,666 --> 01:57:12,040
ምን እየሰራህ ነው፧

1329
01:57:12,625 --> 01:57:14,749
በመጨረሻ ገባኝ.
እንዴት ደፈርክብኝ?

1330
01:57:14,875 --> 01:57:16,749
መሞት ትፈልጋለህ?

1331
01:57:19,541 --> 01:57:22,124
ከዚህ ውጣ!

1332
01:57:28,291 --> 01:57:29,832
ያ ነው ያገኙት!

1333
01:57:34,041 --> 01:57:35,249
ሂድ!

1334
01:57:44,166 --> 01:57:45,707
ምን እየሰራህ ነው፧

1335
01:57:48,125 --> 01:57:49,457
እሷ እንድሆን ከፈለጋችሁ...

1336
01:57:51,583 --> 01:57:52,790
አስወግዷት።

1337
01:57:58,791 --> 01:57:59,999
ወይም አስወግዱኝ.

1338
01:58:01,750 --> 01:58:04,290
ሽጉጥ ወደ አጋርህ እየጠቆምክ ነው?!

1339
01:58:28,541 --> 01:58:29,749
አንተ ጠንቋይ!

1340
01:58:44,125 --> 01:58:45,540
ትመጣለህ ብዬ አላሰብኩም ነበር።

1341
01:58:47,375 --> 01:58:49,082
ልከለክልህ እንደምችል ታስባለህ?

1342
01:58:55,625 --> 01:58:56,957
በላቸው።

1343
01:58:58,208 --> 01:58:59,915
እውነተኛ ፊቴን ሁለት ጊዜ ብቻ ነው ያየኸው።

1344
01:59:01,625 --> 01:59:03,624
እንዴት በደንብ ታስታውሰዋለህ?

1345
01:59:04,666 --> 01:59:05,707
ተሰጥኦ ፣ ይመስለኛል።

1346
01:59:06,791 --> 01:59:08,540
በዚህ ንግድ ውስጥ ሌላ እንዴት መኖር እችላለሁ?

1347
01:59:12,875 --> 01:59:14,624
በእርግጥ ችሎታ ብቻ ነው?

1348
01:59:18,625 --> 01:59:20,207
ሌላ ምን ሊሆን ይችላል?

1349
01:59:26,458 --> 01:59:28,624
ፍቅር ስንሰራ...

1350
01:59:30,291 --> 01:59:31,957
ፊቷን እየተመለከትክ ነበር።

1351
01:59:33,708 --> 01:59:34,749
እያሰብክ ነበር...

1352
01:59:34,750 --> 01:59:36,457
ስለ እኔ ወይስ እሷ?

1353
01:59:47,083 --> 01:59:48,999
ላንቺ ፍቅር እሰራ ነበር።

1354
01:59:57,416 --> 01:59:59,374
ሰዎች እንዴት ሊወዱን ይችላሉ።

1355
01:59:59,916 --> 02:00:01,874
እውነተኛ ፍቅርን ማግኘት?

1356
02:00:04,000 --> 02:00:05,249
እድለኞች ነን

1357
02:00:05,750 --> 02:00:07,374
በሚቀጥለው ምርጥ ነገር ለመጨረስ.

1358
02:00:08,333 --> 02:00:09,499
ቢያንስ...

1359
02:00:09,500 --> 02:00:11,040
እርስ በርሳችን ማቅረብ እንችላለን
ከአንዳንድ ምቾት ጋር.

1360
02:00:13,750 --> 02:00:14,999
ታውቃለህ...

1361
02:00:16,916 --> 02:00:18,124
ሐሰተኛው አንዳንድ ጊዜ ይችላል።

1362
02:00:19,208 --> 02:00:20,582
ከእውነተኛው ነገር የተሻለ ይሁኑ።

1363
02:00:23,625 --> 02:00:25,290
የምንችለውን እስካደረግን ድረስ
ፍቅራችንን እውን ለማድረግ

1364
02:00:25,291 --> 02:00:26,415
አይበቃም?

1365
02:00:29,125 --> 02:00:30,499
የቻልከውን አድርግ?

1366
02:00:37,625 --> 02:00:39,124
እንዴት ነው የሚሰራው?

1367
02:00:43,000 --> 02:00:44,874
ፊታችን አሁን ተጋልጧል።

1368
02:00:46,333 --> 02:00:48,124
አዳዲሶችን ለማግኘት ጊዜው አሁን ነው።

1369
02:00:50,208 --> 02:00:51,374
ያኔ፣

1370
02:00:52,833 --> 02:00:54,457
እለብሳለሁ...

1371
02:00:55,625 --> 02:00:57,249
የሚወዱትን ማንኛውንም ፊት.

1372
02:00:58,708 --> 02:00:59,957
እንዴት ነው?

1373
02:01:05,083 --> 02:01:06,457
በእርግጠኝነት።

1374
02:01:09,875 --> 02:01:11,124
ጥሩ ይመስላል።

1375
02:02:02,791 --> 02:02:04,582
በአራት ሰአት ውስጥ ወደ ፊሊፒንስ እንሄዳለን።

1376
02:02:05,375 --> 02:02:06,624
የሆነ ነገር መብላት አለብህ.

1377
02:02:07,875 --> 02:02:09,040
አልራበኝም።

1378
02:02:22,583 --> 02:02:23,665
ለምን አቆምክ?

1379
02:02:24,458 --> 02:02:25,540
ደክሞኛል.

1380
02:02:27,000 --> 02:02:28,124
መንኮራኩሩን ልውሰድ።

1381
02:02:29,250 --> 02:02:30,540
እኔ በእርግጥ በቂ ነበር.

1382
02:02:31,666 --> 02:02:32,874
በመጨረሻ ገባኝ.

1383
02:02:33,958 --> 02:02:35,707
እኛ እንደዚች ጀልባ ነን።

1384
02:02:35,708 --> 02:02:36,790
በክበቦች ውስጥ ብቻ ነው የምንሄደው.

1385
02:02:38,041 --> 02:02:39,415
በፍፁም ወደ ፊት አንሄድም።

1386
02:02:40,333 --> 02:02:41,540
ስለምንድን ነው የምታወራው?

1387
02:02:43,083 --> 02:02:44,749
ትናንት ማታ ልክ ነበርክ።

1388
02:02:45,750 --> 02:02:47,207
በእርግጥ አስፈላጊ ነው

1389
02:02:47,916 --> 02:02:49,332
ማን እውነተኛ ነው ወይስ የውሸት?

1390
02:02:51,041 --> 02:02:52,082
በጣም አስፈላጊው ነገር

1391
02:02:52,916 --> 02:02:54,290
አብሮ መሆን ነው።

1392
02:02:55,583 --> 02:02:57,082
በቃ።

1393
02:03:06,791 --> 02:03:09,207
ሊ ማን ፣ ተከበሃል!

1394
02:03:11,625 --> 02:03:13,457
ፖሊስ በጀልባዎ ውስጥ እየሳፈ ነው።

1395
02:03:17,875 --> 02:03:20,957
139379
ጀልባው በክበብ ትሄድ ነበር...

1396
02:03:20,958 --> 02:03:22,374
ተከበሃል!

1397
02:03:22,375 --> 02:03:23,457
አሁንም በሆንግ ኮንግ ውሃ ውስጥ ነን።

1398
02:03:23,458 --> 02:03:26,124
ፖሊስ በጀልባዎ ውስጥ እየሳፈ ነው።

1399
02:03:34,625 --> 02:03:36,415
ምናልባት ይህ ለእኛ የተሻለው ውጤት ሊሆን ይችላል.

1400
02:03:38,625 --> 02:03:39,582
ሳኡ ቺንግ...

1401
02:03:39,583 --> 02:03:40,582
ይህን አታድርግ።

1402
02:03:57,291 --> 02:03:59,040
ዩን ማን የሆንኩ መስሎኝ ነበር።

1403
02:05:06,125 --> 02:05:07,207
ኢንስፔክተር ሆ.

1404
02:05:09,166 --> 02:05:10,874
ምን አመጣህ?

1405
02:05:12,125 --> 02:05:13,582
ልንገርህ ነው የመጣሁት

1406
02:05:13,583 --> 02:05:14,707
ሰዓሊ እንዳለን ።

1407
02:05:23,583 --> 02:05:24,749
ሎክ ማን ሞቷል።

1408
02:05:26,041 --> 02:05:27,874
ማን እንዳገኘህ ምንም ለውጥ አያመጣም።

1409
02:05:36,250 --> 02:05:37,874
እሱን ታውቀዋለህ?

1410
02:05:47,166 --> 02:05:48,290
በእርግጠኝነት።

1411
02:05:48,916 --> 02:05:50,582
ጎረቤቴ ነበር።

1412
02:06:18,708 --> 02:06:20,457
መከለያዎ እንዲሠራ ያድርጉ።

1413
02:06:20,458 --> 02:06:22,665
ችግር እንደሚገጥምህ አስብ
አንዴ ሀብታም ከሆንክ ከሴቶች ጋር?

1414
02:06:25,125 --> 02:06:26,124
አስታውስ፣

1415
02:06:26,750 --> 02:06:29,082
አንተ እንደማንኛውም ሰው ነህ።

1416
02:06:29,750 --> 02:06:30,957
ተመልካች ነህ።

1417
02:06:31,916 --> 02:06:34,082
መቼም መሪ ሰው አትሆንም።


